WEBVTT

1
00:00:14.228 --> 00:00:22.661
好舒服 要融化掉咯 热水从皮肤逐渐渗入

2
00:00:23.644 --> 00:00:25.429
而且 而且

3
00:00:30.813 --> 00:00:38.447
太棒了 大海和温泉 这个位置是最棒的

4
00:00:51.972 --> 00:00:58.521
在露天温泉看着对面的钓子海和猫吠崎的灯塔 

5
00:01:00.165 --> 00:01:03.512
真的是太浪漫了

6
00:01:05.138 --> 00:01:11.046
这可能是玛尔洛第一次这么悠闲地注视着钓子海 

7
00:01:11.648 --> 00:01:16.590
在工作的时候几乎没有哪里能看到海

8
00:01:18.005 --> 00:01:19.900
想想就觉得真是不可思议 

9
00:01:20.401 --> 00:01:24.332
明明钓子电铁行驶在这么靠近大海的地方

10
00:01:24.697 --> 00:01:29.293
为什么铁路上几乎都看不到海呢

11
00:01:29.911 --> 00:01:32.478
玛尔洛在把籍贯迁入钓子之前  

12
00:01:32.683 --> 00:01:35.233
在伊予铁道待过的那段时间  

13
00:01:35.425 --> 00:01:39.348
就感觉铁路路线和大海离得非常近 

14
00:01:39.704 --> 00:01:45.367
像是在梅神事站的站台之类的地方，玛尔洛就经常能够看到大海

15
00:01:46.351 --> 00:01:55.501
在梅神事那边看到的大海跟猫吠崎这边的大海，该不会是连在一起的吧 

16
00:01:56.615 --> 00:01:59.163
啊！真是连在一起的啊

17
00:01:59.351 --> 00:02:02.351
这也太厉害了吧

18
00:02:02.771 --> 00:02:06.058
厉害得都有些不可思议了

19
00:02:06.943 --> 00:02:11.800
海洋真是太厉害了 神奇又不可思议

20
00:02:34.263 --> 00:02:37.990
主人 待在您的身边一下下 听我说说话好么

21
00:02:39.718 --> 00:02:40.803
谢谢

22
00:02:41.740 --> 00:02:44.108
今天的大海 今天的温泉

23
00:02:44.799 --> 00:02:49.990
虽然是突然约的你 但还是空出预定陪我来到这里

24
00:02:51.921 --> 00:02:59.768
前辈…阿尔吉前辈…刚听说她得去出差 不能一起去泡温泉时

25
00:03:00.138 --> 00:03:04.246
玛尔洛可是相当不开心

26
00:03:04.847 --> 00:03:08.917
毕竟 一个人去泡温泉真的是太无聊了

27
00:03:09.663 --> 00:03:13.304
不过又不想取消行程

28
00:03:13.734 --> 00:03:19.693
除了阿尔吉前辈之外的话，想今天一起去温泉的对象

29
00:03:20.298 --> 00:03:22.320
就只有主人你了

30
00:03:22.952 --> 00:03:25.480
所以 我才邀请了主人

31
00:03:25.940 --> 00:03:28.484
但事发突然 被拒绝的话也没办法

32
00:03:29.113 --> 00:03:33.344
但没办法归没办法，被拒绝的话还是会伤心的

33
00:03:34.000 --> 00:03:38.146
这么想着，就在我紧张得不得了的同时

34
00:03:38.471 --> 00:03:41.821
 结果 结果

35
00:03:42.625 --> 00:03:45.554
主人立刻打电话过来 

36
00:03:45.654 --> 00:03:47.699
调整了预定的行程 

37
00:03:48.054 --> 00:03:50.990
还笑着跟我说OK

38
00:03:59.450 --> 00:04:02.173
那个呢 玛尔洛

39
00:04:02.601 --> 00:04:08.261
觉得自己要比以前更加喜欢主人啦

40
00:04:08.735 --> 00:04:13.648
主人变得可靠 温暖 还很温柔 

41
00:04:14.256 --> 00:04:17.078
就像伊予前辈一样的人

42
00:04:18.100 --> 00:04:22.177
啊 伊予前辈就是，玛尔洛以前所在的…

43
00:04:22.600 --> 00:04:27.569
刚刚提到过的梅神事站的伊予铁道的前辈哦

44
00:04:28.298 --> 00:04:31.932
被冠以“大小姐列车”之名，广为人知的小小机车

45
00:04:32.522 --> 00:04:34.487
主人知道吗

46
00:04:35.612 --> 00:04:36.741
嗯……

47
00:04:37.337 --> 00:04:42.829
嗯，是的是的，那个大小姐列车的铁路人偶就是伊予前辈

48
00:04:44.000 --> 00:04:48.267
会操着伊予方言说：“伊予高兴得很”

49
00:04:48.402 --> 00:04:52.092
比玛尔洛更加小只和可爱 

50
00:04:52.360 --> 00:04:55.111
一有什么事就立刻塞个橘子给我

51
00:04:55.261 --> 00:05:00.594
 非常非常非常非常地可爱和温柔

52
00:05:01.293 --> 00:05:04.638
所以 玛尔洛最喜欢伊予前辈

53
00:05:05.169 --> 00:05:09.662
对和伊予前辈的分别感到闷闷不乐

54
00:05:09.922 --> 00:05:11.821
但还是打起精神来到钓子了

55
00:05:12.231 --> 00:05:14.961
来到钓子后就遇到阿尔吉前辈 

56
00:05:15.345 --> 00:05:16.506
那之后…

57
00:05:19.500 --> 00:05:21.796
还和主人相遇了

58
00:05:22.449 --> 00:05:29.872
现在想来 玛尔洛能够忍着恐惧与抗拒来到钓子 真的是太好了 

59
00:05:30.467 --> 00:05:31.687
钓子的温泉

60
00:05:32.000 --> 00:05:34.386
这池温泉——曙泉的热水

61
00:05:42.802 --> 00:05:47.614
我觉得与道后温泉相比也毫不逊色，是个超赞的温泉

62
00:05:47.969 --> 00:05:53.404
而且 而且 这里的情景真的是冠绝天下

63
00:05:54.402 --> 00:05:59.239
一边浸泡在温泉里一边眺望大海实在是过于奢侈了 

64
00:05:59.623 --> 00:06:03.579
听着这温泉的泉涌声和潮汐的浪涛声

65
00:06:22.000 --> 00:06:27.241
交织而成的二重奏 宛如身处大海之中 

66
00:06:27.526 --> 00:06:33.772
大海原就是玛尔洛的温泉 实在是太太太棒了

67
00:06:34.916 --> 00:06:36.811
呜哇 搞错了

68
00:06:37.740 --> 00:06:42.750
大海原是玛尔洛和主人 两个人的温泉 

69
00:06:43.606 --> 00:06:47.127
这一点要更好更棒

70
00:06:55.427 --> 00:06:57.869
啊 那个，主人

71
00:06:58.109 --> 00:07:02.248
是不是一直在这里赖到傍晚的话

72
00:07:02.513 --> 00:07:04.112
就能够看到夕阳西…

73
00:07:05.085 --> 00:07:09.270
啊 不对不对 海是在东边来着

74
00:07:09.525 --> 00:07:15.066
所以看不到夕阳西下的，太遗憾了

75
00:07:15.894 --> 00:07:20.900
仔细一想 这温泉的名字是叫曙之泉吧

76
00:07:21.183 --> 00:07:26.402
曙就是朝阳，是夕阳正对面徐徐展开的呢

77
00:07:27.234 --> 00:07:28.489
但无论是夕阳渔火的海景

78
00:07:29.209 --> 00:07:33.439
还是朝阳跃金的海景 都是非常非常漂亮 

79
00:07:33.683 --> 00:07:36.568
玛尔洛很想跟主人一起看呢！

80
00:07:37.694 --> 00:07:38.824
嗯

81
00:07:40.660 --> 00:07:45.168
 啊 对了 原来是这样

82
00:07:45.693 --> 00:07:47.981
今天的行程还要留宿来着 

83
00:07:48.074 --> 00:07:53.141
明天早上就一起在曙之泉 看看朝阳之下的大海  

84
00:07:53.380 --> 00:07:56.579
超级期待 好开心

85
00:07:57.532 --> 00:08:02.752
喂喂 主人 拉勾 拉勾 说好了

86
00:08:04.417 --> 00:08:10.513
明天早上也要一起泡在温泉里  一定要看到朝阳之下的大海

87
00:08:13.170 --> 00:08:15.566
又多了一件开心的事

88
00:08:15.956 --> 00:08:18.626
谢谢主人跟我的约定

89
00:08:19.569 --> 00:08:24.869
玛尔洛呢 玛尔洛想向您回点礼

90
00:08:25.314 --> 00:08:30.933
因为您给玛尔洛带来了很多很多愉悦

91
00:08:31.734 --> 00:08:32.749
嗯……

92
00:08:36.761 --> 00:08:38.810
啊 对啦

93
00:08:39.561 --> 00:08:43.162
玛尔洛来帮主人搓洗下后背吧