WEBVTT

1
00:00:05.290 --> 00:00:07.894
偶尔在户外参加社团活动也不错呢

2
00:00:08.880 --> 00:00:15.633
一边欣赏着观景台的景色,我在笔记本上写故事,你在素描本上画画

3
00:00:17.476 --> 00:00:23.160
多奢侈的时间啊...刚才开始就非常期待了

4
00:00:26.790 --> 00:00:34.225
真是的,又在说坏心眼的话了,偶尔这样也不错吧?不同文科社团之间的交流

5
00:00:35.751 --> 00:00:41.322
大家都有事，不能来参加，一个人的社团活动又太寂寞了

6
00:00:45.734 --> 00:00:53.152
你能一直一个人待着，是因为根本没有其他社员吧？去年的招新也完全没认真放在心上

7
00:00:54.890 --> 00:01:01.586
我们快毕业了哦？要是一个后辈都没有的话，美术部不就要没了吗？

8
00:01:07.566 --> 00:01:09.449
真冷淡啊......

9
00:01:11.725 --> 00:01:17.576
不过确实,考虑我们离开以后的事情也没什么用

10
00:01:20.014 --> 00:01:25.865
但是啊,毕竟你爸是名人,就算没有部员美术部应该也能留下来吧

11
00:01:26.432 --> 00:01:30.148
世界知名画家曾经待过的美术社团之类的

12
00:01:32.271 --> 00:01:35.130
哇...毫不掩饰的不悦啊...

13
00:01:36.230 --> 00:01:40.650
你真的很讨厌你爸呢,明明是那么帅气的人

14
00:01:42.013 --> 00:01:49.369
哈哈,你动摇了～,开玩笑的啦,虽然我确实觉得他很帅

15
00:01:53.349 --> 00:01:57.738
但我觉得你更帅气哦......

16
00:01:59.869 --> 00:02:05.378
在我眼里,你是世界上最帅气的男人哦

17
00:02:07.879 --> 00:02:12.108
等我一下啊,走得太快啦

18
00:02:29.298 --> 00:02:32.727
啊,抱歉,总是不小心笑出来

19
00:02:33.470 --> 00:02:39.927
作为模特必须得表情严肃才行吧?稍等,我平复一下心情......

20
00:03:02.547 --> 00:03:05.526
好,放马过来吧

21
00:03:23.102 --> 00:03:25.448
啊嘞?我还在笑吗?

22
00:03:27.786 --> 00:03:31.652
不行了......脸总是不由自主放松下来...

23
00:03:34.761 --> 00:03:41.660
当然会高兴了!你不是要画我吗,光是这样我就很开心了

24
00:03:44.120 --> 00:03:49.068
而且......你还用非常认真的眼神盯着我...

25
00:03:54.382 --> 00:04:00.000
我当然知道是为了画画啊,但还是会变得又羞又开心

26
00:04:00.680 --> 00:04:05.334
一想到喜欢的男生只盯着我一个人看...

27
00:04:05.800 --> 00:04:09.126
心里就会一热...感觉很幸福

28
00:04:10.406 --> 00:04:18.402
本来...就喜欢你了,被这么认真地盯着的话,会变得更喜欢你的...

29
00:04:22.863 --> 00:04:29.583
哇啊啊啊,好让人火大的表情...感觉好不甘心,卑鄙

30
00:04:32.690 --> 00:04:37.402
因为确实很卑鄙啊,让我一个人落入这种单方面害羞的状态

31
00:04:38.120 --> 00:04:40.911
只有我一个人在害羞,好讨厌

32
00:04:44.330 --> 00:04:48.930
啊,姐姐突然想到个好点子,来玩"我爱你"游戏吧

33
00:04:50.490 --> 00:04:53.079
初中的时候很流行的吧?

34
00:04:53.630 --> 00:05:00.000
互相对对方说"我爱你",先害羞的人就输了的游戏,现在来玩吧

35
00:05:04.330 --> 00:05:11.365
我也知道是我自己无理取闹,但我想让你也害羞,总之要玩了,来吧,从你开始

36
00:05:12.630 --> 00:05:15.157
毕竟这个游戏说的人最容易害羞

37
00:05:15.631 --> 00:05:21.452
请好好体会一下羞耻的心情吧...好,请说吧

38
00:05:29.174 --> 00:05:35.913
怎么了?是怎么回事呢?快点说啊

39
00:05:36.900 --> 00:05:39.862
为什么不说出口呢?

40
00:05:41.059 --> 00:05:45.379
难道说...觉得害羞了吗?

41
00:05:47.000 --> 00:05:51.448
只是对家人说一句"我爱你",就害羞了吗?

42
00:05:52.642 --> 00:05:58.202
虽然没有血缘关系,但毕竟是姐弟,说出来会害羞吗?

43
00:05:59.093 --> 00:06:04.533
如果不把我当作异性看待,就能毫不羞耻地说出来吧?

44
00:06:05.690 --> 00:06:13.101
把我当成家人,把我甩了的你,应该能不羞耻地说出来吧?

45
00:06:17.050 --> 00:06:21.832
喂,快点啊,快说啊

46
00:06:22.227 --> 00:06:27.282
说"我爱你","我爱你"

47
00:06:33.780 --> 00:06:38.001
是,我也爱你,深爱着你

48
00:06:41.329 --> 00:06:48.284
啊,啊嘞......啊,对不起,也对,是游戏来着,刚才的不算!

49
00:06:48.369 --> 00:06:53.352
搞错了,完全是我会错意了,只是下意识脱口而出而已,把它忘了

50
00:06:53.825 --> 00:06:56.665
你这边说完了,现在该轮到我了

51
00:07:07.890 --> 00:07:09.573
我爱你!

52
00:07:10.690 --> 00:07:16.765
爱你,爱你,好爱你好爱你好爱你,非常非常爱你!

53
00:07:21.627 --> 00:07:24.027
怎么样?害羞了吗?

54
00:07:26.820 --> 00:07:30.466
呜......别笑啊

55
00:07:41.235 --> 00:07:45.038
不行啊...根本玩不下去

56
00:07:46.895 --> 00:07:49.800
我还是把眼睛闭上吧

57
00:07:54.030 --> 00:07:56.355
一开始就这么做就好了

58
00:07:58.489 --> 00:08:00.522
嗯,画吧

59
00:08:19.190 --> 00:08:22.461
......画完了?让我看看

60
00:08:30.430 --> 00:08:33.817
果然,好喜欢......

61
00:08:37.770 --> 00:08:41.133
在你眼里我是这样的吗?

62
00:08:43.602 --> 00:08:46.655
这样啊...好开心

63
00:08:53.690 --> 00:09:00.506
那个啊......事到如今说可能已经太迟了......

64
00:09:02.510 --> 00:09:06.395
你不去美术大学,真的好吗?

65
00:09:08.700 --> 00:09:14.378
我知道的哦,你的房间里,有好多美大的宣传册

66
00:09:16.430 --> 00:09:20.098
还有你在东京的美大宣传册上贴了便签......

67
00:09:21.630 --> 00:09:27.438
结果最后连考试都没去就决定去绘画陈列馆工作了......

68
00:09:31.868 --> 00:09:35.620
不,没这回事,我觉得这是和你很相称的工作

69
00:09:36.210 --> 00:09:40.446
毕竟你画得很棒,美术知识也很丰富,学习也很好

70
00:09:44.320 --> 00:09:46.795
但是,我......

71
00:09:49.677 --> 00:09:52.506
一直以为你会选画画的工作......

72
00:09:55.440 --> 00:10:02.059
话是这么说......确实可以一边工作一边画画......

73
00:10:07.463 --> 00:10:14.254
是啊,我也打算一边工作一边当作家的,这种事情完全不奇怪呢

74
00:10:15.690 --> 00:10:20.634
我还以为你是担心学费,顾虑我爸那边的事情呢

75
00:10:23.566 --> 00:10:28.740
那就好......只要你没事就好

76
00:10:29.565 --> 00:10:34.348
对不起,问了奇怪的问题。另外谢谢你为我画画