WEBVTT

1
00:00:19.475 --> 00:00:21.125
欢迎回来~

2
00:00:38.550 --> 00:00:41.825
请把外衣给我吧

3
00:01:01.496 --> 00:01:03.928
有烧荒的味道呢

4
00:01:25.425 --> 00:01:27.275
请坐在坐垫上吧

5
00:01:54.550 --> 00:01:56.548
稻小姐在换衣服吗？

6
00:02:07.500 --> 00:02:10.280
久等了——

7
00:02:14.400 --> 00:02:15.894
一起坐下吧

8
00:02:17.675 --> 00:02:20.300
我去泡些热饮

9
00:02:32.500 --> 00:02:34.300
麻烦你了

10
00:02:34.300 --> 00:02:35.475
没事没事

11
00:03:02.100 --> 00:03:04.400
您不讨厌梅干吧？

12
00:03:07.175 --> 00:03:08.275
好的

13
00:03:25.775 --> 00:03:27.775
因为正是新年的时候嘛

14
00:03:28.600 --> 00:03:33.175
就说用梅干和昆布泡一壶福茶

15
00:03:36.175 --> 00:03:38.775
据说是发源于京都的

16
00:03:39.875 --> 00:03:42.800
因为挺吉利的 和正月也挺搭

17
00:03:45.000 --> 00:03:46.634
求一个平安健康嘛

18
00:04:32.092 --> 00:04:33.751
请用吧

19
00:04:36.654 --> 00:04:39.050
谢谢

20
00:05:02.788 --> 00:05:04.891
那个小锅里面是？

21
00:05:06.697 --> 00:05:08.742
里面是粥喔

22
00:05:09.803 --> 00:05:11.349
不过还没开始煮就是了

23
00:05:15.175 --> 00:05:17.103
这边是咖啡

24
00:05:18.803 --> 00:05:21.236
有人不喜欢梅干时用的

25
00:05:22.883 --> 00:05:24.485
法兰绒手冲咖啡？

26
00:05:25.175 --> 00:05:26.481
毕竟我是正规派嘛

27
00:05:40.936 --> 00:05:45.724
新年快乐

28
00:05:46.002 --> 00:05:48.911
新年快乐

29
00:05:56.778 --> 00:06:04.072
也感谢您能在这新年之际光临本店

30
00:06:07.511 --> 00:06:15.354
今年我们也会努力打造能让客人们满意的旅馆

31
00:06:17.414 --> 00:06:20.325
请您多多关照了

32
00:06:20.777 --> 00:06:22.680
请多多关照

33
00:06:32.485 --> 00:06:36.167
正式的问候果然还是要穿和服呢

34
00:06:36.857 --> 00:06:38.476
那确实是啦

35
00:06:40.175 --> 00:06:43.320
今年也请多关照了

36
00:07:08.724 --> 00:07:13.808
今天的按摩也是比较有正月特色的按摩呢

37
00:07:19.175 --> 00:07:22.704
具体就边做边说明吧~

38
00:07:25.175 --> 00:07:31.446
因为会用到热毛巾， 如果放太久就凉了

39
00:07:36.175 --> 00:07:38.635
茶您还喝吗？

40
00:07:58.644 --> 00:08:03.085
那么首先 请您仰面躺下来