WEBVTT

1
00:00:07.207 --> 00:00:09.847
身體暖呼呼的

2
00:00:12.077 --> 00:00:16.778
其實我想暫時用全裸的狀態發呆

3
00:00:16.905 --> 00:00:19.294
剛剛穿上去的衣服也想脫掉

4
00:00:21.174 --> 00:00:25.458
跟自己家裡比起來，不能這樣做是澡堂唯一的缺點呢

5
00:00:26.631 --> 00:00:28.660
啊，來喝水吧

6
00:00:28.994 --> 00:00:33.578
你也喝點水吧，剛泡完澡，補充水分很重要喔

7
00:00:36.666 --> 00:00:39.816
怎麼了？看你好像很吃驚

8
00:00:40.430 --> 00:00:46.910
一泡完澡就馬上喝酒，對身體不太好啦

9
00:00:47.325 --> 00:00:50.864
畢竟泡澡時身體會流失很多水分

10
00:00:51.228 --> 00:00:53.978
所以要先補充水分

11
00:00:55.357 --> 00:00:57.816
那邊有飲水機

12
00:00:58.066 --> 00:01:00.706
不管是冷開水還是熱開水都可以喝到飽

13
00:01:02.039 --> 00:01:03.255
所以……

14
00:01:19.083 --> 00:01:20.783
來，請喝

15
00:01:22.936 --> 00:01:25.986
好，我也來喝水

16
00:01:40.259 --> 00:01:42.092
聽好囉，小妹妹

17
00:01:42.242 --> 00:01:44.992
對人來說，健康第一喔

18
00:01:45.456 --> 00:01:49.739
身體不健康的話，就不能隨心所欲喝酒了

19
00:01:50.779 --> 00:01:56.395
所以我都一邊注意健康，一邊喝得很盡興

20
00:01:56.842 --> 00:01:58.275
很了不起吧

21
00:01:58.703 --> 00:02:03.011
嗯，你也要向姐姐我好好學習

22
00:02:03.901 --> 00:02:07.111
好，那我要回收紙杯了

23
00:02:15.387 --> 00:02:17.069
一桿進洞

24
00:02:19.414 --> 00:02:21.145
肩膀有比較不僵硬嗎？

25
00:02:21.705 --> 00:02:24.589
姐姐我來幫你按摩吧？

26
00:02:25.966 --> 00:02:28.414
雖然不是專業的啦

27
00:02:28.590 --> 00:02:30.670
但畢竟自己沒辦法按啊

28
00:02:32.297 --> 00:02:34.476
坐那邊吧，坐那邊

29
00:02:44.471 --> 00:02:46.767
哦，暖呼呼的

30
00:02:47.115 --> 00:02:49.915
從身體深處暖起來了呢

31
00:02:51.597 --> 00:02:55.275
好，那肩膀僵硬的部分……

32
00:02:57.171 --> 00:03:03.137
哦，這還真是僵硬耶！

33
00:03:03.960 --> 00:03:06.469
你是坐在電腦桌前工作啊

34
00:03:06.875 --> 00:03:12.358
要盯著電腦工作一整天，真讓人難以想像

35
00:03:13.251 --> 00:03:15.851
你真的很厲害耶

36
00:03:16.495 --> 00:03:21.100
那我這就來慰勞一下，你平時工作的辛勞

37
00:03:24.779 --> 00:03:26.958
嘿咻

38
00:03:28.100 --> 00:03:30.942
嘿咻

39
00:03:42.173 --> 00:03:44.224
嘿咻

40
00:03:48.558 --> 00:03:50.671
好僵硬喔

41
00:03:59.901 --> 00:04:04.848
哦？這裡？是這裡吧

42
00:04:05.139 --> 00:04:07.473
我找到穴道了

43
00:04:07.760 --> 00:04:09.840
哦？很不錯嗎？

44
00:04:10.180 --> 00:04:11.809
很不錯啊

45
00:04:12.076 --> 00:04:14.110
哦──好乖好乖

46
00:04:17.325 --> 00:04:19.477
真是不錯的反應

47
00:04:20.157 --> 00:04:25.704
這裡沒有其他人在，不用勉強自己不發出聲音也沒關係喔

48
00:04:26.878 --> 00:04:30.315
怎麼樣？舒服嗎？

49
00:04:34.040 --> 00:04:36.623
太好了、太好了

50
00:04:41.167 --> 00:04:46.300
等一下，姐姐我都心跳加速了啦

51
00:04:46.899 --> 00:04:51.532
總覺得在做什麼不該做的事情

52
00:05:01.223 --> 00:05:04.939
接下來就咚咚咚地敲看看吧

53
00:05:20.943 --> 00:05:22.655
這邊也是

54
00:05:23.362 --> 00:05:27.863
咚咚、咚咚……

55
00:05:41.366 --> 00:05:45.422
好，最後再來揉一下肩膀吧

56
00:05:52.570 --> 00:05:55.061
嘿咻

57
00:06:01.814 --> 00:06:03.795
身體暖起來了嗎？

58
00:06:04.383 --> 00:06:08.783
看來你肌肉比較放鬆了，血液循環也變好了呢

59
00:06:09.714 --> 00:06:14.045
血液循環變得相當好了呢
（註：「血液循環」與「相當」的日語發音相似）

60
00:06:17.094 --> 00:06:22.905
真是的，我今天一直在忍耐不說這個耶

61
00:06:23.577 --> 00:06:24.960
變冷了嗎？

62
00:06:25.243 --> 00:06:27.355
要再泡一次澡嗎？

63
00:06:30.510 --> 00:06:36.367
血液循環──變得相當──好了呢

64
00:06:43.848 --> 00:06:48.190
會為了這種冷笑話捧場的，也只有你了

65
00:06:49.088 --> 00:06:54.397
這麼寵姐姐可不行喔──姐姐我會得意忘形喔──

66
00:06:55.432 --> 00:07:00.698
那就再多幫你揉一下肩膀好了

67
00:07:05.940 --> 00:07:07.608
嘿咻

68
00:07:13.800 --> 00:07:17.040
你總是很努力，真了不起

69
00:07:17.434 --> 00:07:21.651
僵硬的肩膀就是證據喔

70
00:07:23.622 --> 00:07:26.588
嘿咻、嘿咻

71
00:07:30.977 --> 00:07:34.246
好，結束了

72
00:07:34.894 --> 00:07:38.872
如果又變嚴重的話，就由姐姐我來幫你吧

73
00:07:39.806 --> 00:07:43.294
請不要客氣，務必找姐姐我幫忙

74
00:07:43.875 --> 00:07:47.694
而且我們都交換聯絡方式了嘛

75
00:07:48.904 --> 00:07:53.120
接下來，就是令人期待的那個囉，小妹妹

76
00:07:54.362 --> 00:08:00.205
你知道泡完澡後暖呼呼的身體，最想要什麼嗎？

77
00:08:01.128 --> 00:08:06.192
你有注意到那邊的販賣機在賣什麼嗎？

78
00:08:07.588 --> 00:08:10.701
咖啡牛奶、水果牛奶

79
00:08:11.168 --> 00:08:15.368
嗯，確實是經典款，這也不錯啦

80
00:08:15.768 --> 00:08:18.701
不過那個是什麼呢？

81
00:08:19.050 --> 00:08:22.717
那個閃閃發光、有著金屬光澤的罐子

82
00:08:23.852 --> 00:08:28.563
哦──是酒啊──

83
00:08:55.926 --> 00:08:57.759
來，請喝

84
00:09:12.231 --> 00:09:14.631
那就，乾杯！

85
00:09:22.659 --> 00:09:25.420
好好喝──

86
00:09:32.507 --> 00:09:36.466
身上所有細胞都被治癒了

87
00:09:40.977 --> 00:09:48.145
嗯──泡完熱水澡之後再喝酒，真是好喝

88
00:09:48.746 --> 00:09:53.677
一切都是為了這個而準備的儀式

89
00:09:57.458 --> 00:10:01.637
呼──超棒的──

90
00:10:09.159 --> 00:10:11.290
好幸福──

91
00:10:27.793 --> 00:10:30.460
果然還是想喝日本酒耶

92
00:10:34.371 --> 00:10:37.429
好，那我們去喝一杯吧