//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 即おち！〜"Sweet"〜脈なし女子を即堕ち催淫→マイルドヤンキー春姫ちゃん！初心者パッチン練習台！ざけんな絶頂☆雄イキ体験！ベロチュー！ちんちん！わんわんお"っ♪ (c)上海飯店 2024 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ＜ご挨拶＞ この度は、数ある作品の中から本作品をお買い上げ頂きありがとうございます。 本作は、音声が立体的に聞こえるバイノーラル形式での録音となっており、 お喋り・囁き・耳なめ・フェラ等、臨場感ある音声をお楽しみ頂けます。 音楽プレーヤーなどにインポートし、イヤホンもしくはヘッドホンでご視聴下さいませ。 ＜注意事項＞ 本作は音声のみの作品です。 不具合やご意見等は、販売サイトのレビューではなくメールにてお伝え頂け下さいませ。確認と対応が可能です。 ★スタッフ★ 竹塚春姫　　　　　　　：伊倉える様　　/@ikuraeru ロゴデザイン　　　　　：ナゴ様　　　　/@na_gosan イラスト　　　　　　　：ゆぶね　　　　/@fuzukifuro 作品紹介のイラスト　　：まみ様　　　　/@kanicreampan シナリオ・製作　　　　：上海飯店　　　/@quiquiqui *@表記はTwitterアカウントIDです。 ★注意事項★ ※本作は音声がメインの作品です。 ----------------------------- ★トラック／フィニッシュタイム★ ※※重要※※ ・フィニッシュタイムの名称と使用に関しまして 　"フィニッシュタイム"とは、女の子と視聴者の絶頂を重ねられるタイミングを指し、当サークルが考案した指標・名称です。 　（フィニッシュの"瞬間"を指定してあるので、30〜60秒前から聴き始めることを推奨します） ■DAY01 　□DAY01 / trk01 [00:19:58] 　　┣内容：催眠／オナニー／手マン／オナニー絶頂 　　┗フィニッシュ（オナニー絶頂）【 00:15:11 】 ■DAY02 　□DAY02 / trk02 [00:29:10] 　　┣内容：オナニー／フェラ／手コキ＆フェラ／性感フィードバック／射精感覚共有／口内射精／絶頂 　　┗フィニッシュ（春姫の手コキ・感覚共有で絶頂）【 00:24:38 】 ■DAY03 　□DAY03_01 / trk03 [00:30:05] 　　┣内容：キス／囁き／耳舐め／手コキ／性感フィードバック／ベロチュー・お兄さん自身の手コキで春姫も絶頂／射精感覚共有 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:22:00 】 　　┗フィニッシュ（お兄さん自身の手コキ・感覚共有で強制絶頂）【 00:24:48 】 ■DAY04 　□DAY04_01（一回戦目） / trk04 [00:22:06] 　　┣内容：キス／囁き／春姫の乳首責め／耳舐め／素股／連続絶頂／潮吹き／騎乗位／絶頂 　　┣ヒロインの連続絶頂　【 00:18:22 - 00:18:53 】※潮吹き 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:20:28 】 　　┗ヒロインの絶頂　【 00:21:23 】 　□DAY04_02（二回戦目） / trk05 [00:17:01] 　　┣内容：キス／正常位／耳舐め／カウントダウン／絶頂／外出し 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:06:19 】【 00:06:56 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:11:25 】 　　┗フィニッシュ（外出し）【 00:11:51 】※潮吹きは【 00:14:15 】 ■DAY05 　□DAY05_01（一回戦目） / trk06 [00:28:04] 　　┣内容：キス／手マン／わんわん／オナニー／性感フィードバック／騎乗位／絶頂／潮吹き／耳舐め 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:24:38 】 　　┗ヒロインの絶頂　【 00:25:37 】※潮吹き 　□DAY05_02（二回戦目） / trk07 [00:22:15] 　　┣内容：わんわん状態／性感フィードバック状態／寝バック／キス／連続絶頂／中出し 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:01:39 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:03:24 】 　　┗フィニッシュ（中出し）【 00:14:15 】※潮吹きは【 00:14:34 】 ■DAY06 　□DAY06_01（一回戦目） / trk08 [00:26:04] 　　┣内容：キス／囁き／耳舐め／好きエロ／わんわん催眠／正常位／絶頂 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:19:22 】 　　┣ヒロインの絶頂（ベロチュー）　【 00:20:23 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:21:59 】 　　┗ヒロインの絶頂（絶頂宣言無し）【 00:25:10 】 　　※Track08は宣言なしでの絶頂が多くあるため、比較的わかりやすい部分のみ記載しています 　□DAY06_02（二回戦目） / trk09 [00:18:04] 　　┣内容：好きエロ状態／わんわん催眠／正常位／騎乗位／写真撮影／性感フィードバック／耳舐め／強制指舐め／連続絶頂／潮吹き／射精感覚共有／ベロチュー中出し 　　┣写真撮影　　　　【 00:07:13 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:01:00 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:03:24 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:05:12 】 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:05:12 - 00:05:38 】※潮吹き 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:07:31 - 00:07:57 】※潮吹き 　　┣ヒロインの絶頂　【 00:10:00 】 　　┣フィニッシュ（中出し）【 00:12:32 】 　　┗ヒロインの連続絶頂　【 00:13:23 - 00:14:12 】 ■DAY07 　□DAY07 / trk10 [00:37:22] 　　┗内容：通話 ▼ 合計10トラック ▼ 　→再生時間 [04:10:09] *250分9秒 　→差分トラック内訳 　　・通常ver 　　・nonSE：水音 (*ピストンの音等) なし 　　・Voice+SNAP：効果音と水音なし。指パッチンあり *mp3のみ同梱 　　・Voice：Voiceのみ *mp3のみ同梱 ★ファイル形式★ 本作品は、バイノーラル形式で録音しております。 イヤホン・ヘッドホンでのご視聴を推奨致します。 同梱ファイルの形式は下記となります。 ・WAV / 32-bit float & 48.000 kHz ・mp3 / 320kbps & 48.000 kHz ※WAVは、編集データから非圧縮で書き出ししたファイルです。お好きな形式にご変換下さい。 Bluetoothご視聴の場合は、flacやm4a(AAC)形式がお勧めです。 flac変換後にエラーで再生できない場合には、一度wavファイルを24bit（ディザーあり）に変換の上、flacへエンコードして下さい。 《 より良い音質でご視聴したい場合 》 編集時の本来の音質でご視聴いただく場合には、ファイルをダウンロードの上、wav形式のファイルをご視聴くださいませ。 無線イヤホンの場合でも、生々しい音質でのご視聴が可能です。 さらに良い音質を求める場合には、有線イヤホンもしくは有線ヘッドホンとスマホ用DAC等でのご視聴を推奨いたします。 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ＜ご連絡先＞ 本作品につきましてのご意見・ご感想・不備等のご連絡は お手数をおかけ致しますが、下記メールアドレスよりご連絡下さいませ。 shanghaihanten.official@gmail.com *大変恐縮では御座いますが、特別な理由を除きご返信致しかねます。ご容赦下さいませ。 *ファイルのダウンロード方法や解凍方法に関してのサポートは、各販売店さまへお問合せください。 ＜謝辞＞ 前作よりお買い上げ頂きました皆様のおかげで、今回も機材の更新や録音環境の改善が出来ました！ 今回は、電源およびケーブル、モニター環境等、インターフェースを大幅に改善できました。 （その他の機材やプラグイン等もたくさん導入できております） この場を借りて感謝申し上げます。ありがとうございます！ I appriciate you to be able to get more High Quality Equipment & Softwares,Plugins thanks of Your Purchasing!!! I can focus on my work.to produce a new Girl & ASMR. THANK YOU VERY MUCH!!! June 8th 2024 shanghai-hanten //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ＜違法アップロード・違法ダウンロードでご視聴の皆様へのお願い＞ ＜非法上传和非法下载观看的各位，我们有一个请求＞ 如果您说中文，请向下滚动阅读。 ＜불법 업로드 및 불법 다운로드로 시청하시는 분들께 부탁드립니다＞ 한국 분들은 아래로 스크롤하여 읽어주세요. If you speak English, please scroll down to read. 「本作品のすべて、もしくは一部を無断で複製・転載・配布・アップロード及び違法にダウンロードする行為は禁止です。 ご遠慮下さいませ。」 この文章を記載する切実な理由があります。 音声作品を制作する為には、機材やスタジオ維持費、出演料など、定期的な費用が常に発生します。 昨今の経済の影響もあり、これらの負担が想像以上に辛くなってきています。 そこで必要なのは、皆様に正規品をご購入頂く事です。 私は、国内外問わず、上海飯店のファンになって下さる方が大好きです。 そして、その皆様に満足していただけるような作品を作りたいと常に考えています。 そのため、本来発生すべきでは無い筈の経済的な負担に対して必要以上の思考リソースを割きたくない、というのが本心です。 作品に集中して、皆様と一緒に楽しみたいからです。 非正規のサイトで視聴している方には、経済的な事情が理由にあることも理解しています。 しかし、その理由による非正規での視聴を認めてしまえば、制作に行き詰まってしまいます。 先述の通り、維持費や制作費は想像以上に負担が大きいです。 非正規で視聴している方は、経済的な問題が解決した暁には是非正規品をご購入の上、応援して頂けましたら幸いです。 また、私たちのTwitterアカウントでは、Tip機能を通じてBTCも受け付けています。 あなたから送られてきたお気持ちが、必ず制作に役立つことを保証します。 本来であれば、こうした状況をユーザーの皆様へお伝えする事は憚られると考えておりましたが、 違法なアップロードによる経済的損失の大きさから制作にも影響が出始めている為、このようにお願いさせて頂きました。 もしこちらの作品を違法ダウンロードの上、ご視聴されている場合には、 次回作のリリースの為にも、正規サイトでのご購入を重ねてお願い申し上げます。 いずれにせよ、正規の形で応援して下されば上海飯店はどなたでも歓迎致します！ *** 「本作品的全部或部分未经许可的复制、转载、分发、上传以及非法下载的行为是被禁止的。请您遵守规定。」 有着切实的理由需要写下这段话。 制作音频作品需要设备、维持工作室、演出费等定期的费用。 受到现今经济影响，这些负担比想象中更为艰难。 因此，我们需要大家购买正版产品。 我非常喜欢在国内外成为上海饭店的粉丝的人。 并且，我一直在思考如何制作出能让大家满意的作品。 因此，我不想为经济负担分配过多的思考资源，这是我的真心话。 我理解在非正规网站上观看的人可能有经济问题。 但是，如果因为这个理由就容忍非正规的观看，那么制作就会陷入困境。 如前所述，维护费和制作费的负担比想象的要大。 如果您在非正规网站上观看，但经济问题已经解决，我非常欢迎您购买正版产品并支持我们。 此外，我们的Twitter账户也接受通过Tip功能的BTC。 我保证，您送来的心意一定会对制作有所帮助。 本来，我认为这种情况不应该告诉用户， 但是由于非法上传造成的经济损失很大， 已经开始影响到制作，所以我在这里请求您。 如果您在非法下载后观看了我们的作品， 为了下一部作品的发布，我再次请求您在正规网站上购买。 无论如何，只要您以正规的方式支持我们，上海饭店欢迎所有人！ *** "이 작품의 전부 또는 일부를 무단으로 복제, 전재, 배포, 업로드 및 불법 다운로드하는 행위는 금지되어 있습니다. 이에 양해를 부탁드립니다." 이 문장을 적는 데에는 절박한 이유가 있습니다. 오디오 작품을 제작하기 위해서는 장비, 스튜디오 유지비, 출연료 등 정기적인 비용이 항상 발생합니다. 최근의 경제적 영향으로 인해 이러한 부담이 상상 이상으로 어려워지고 있습니다. 여기서 필요한 것은 모든 분께서 정규 제품을 구매해 주시는 것입니다. 저는 국내외를 막론하고 상해반점의 팬이 되어 주시는 분들을 사랑합니다. 그리고 그 모든 분들이 만족할 수 있는 작품을 만들고 싶다고 항상 생각하고 있습니다. 그래서 원래 발생하지 않아야 할 경제적 부담에 대해 필요 이상의 생각 자원을 할애하고 싶지 않다는 것이 진심입니다. 작품에 집중하고, 모든 분들과 함께 즐기고 싶기 때문입니다. 비정규 사이트에서 시청하고 계신 분들에게는 경제적인 사정이 이유가 될 수 있다는 것을 이해하고 있습니다. 그러나 그 이유로 비정규 시청을 인정하게 되면 제작에 진행에 어려움이 생깁니다. 앞서 언급한 바와 같이 유지비와 제작비는 상상 이상으로 부담이 큽니다. 비정규로 시청하고 계신 분들께서는 경제적인 문제가 해결되는 대로 꼭 정규 제품을 구매해 주시고, 응원해 주셨으면 합니다. 또한, 우리의 트위터 계정에서는 Tip 기능을 통해 BTC도 받고 있습니다. 여러분이 보내주신 마음이 반드시 제작에 도움이 될 것임을 보장합니다. 원래라면 이런 상황을 모든 사용자분들께 알리는 것을 꺼려하고 있었지만, 불법 업로드로 인한 경제적 손실의 크기가 제작에도 영향을 미치기 시작했기 때문에 이렇게 부탁드리게 되었습니다. 만약 이 작품을 불법 다운로드 후 시청하고 계신다면, 다음 작품의 릴리즈를 위해 정규 사이트에서의 구매를 다시 한번 부탁드립니다. 어쨌든, 정규적인 방법으로 응원해 주신다면 상해반점은 누구나 환영합니다!" *** "The unauthorized copying, reprinting, distribution, uploading, and illegal downloading of all or part of this work is prohibited. Please refrain from doing so." There is a pressing reason for writing this statement. The production of audio works always incurs regular costs such as equipment, studio maintenance fees, and appearance fees. Due to the recent economic impact, these burdens have become harder than imagined. What is needed here is for everyone to purchase the regular product. I love those who become fans of Shanghai-Hanten, regardless of domestic or foreign. And I always think about making a work that everyone can be satisfied with. Therefore, I don't want to allocate more than necessary thinking resources to the economic burden that should not originally occur. I want to concentrate on the work and enjoy it with everyone. I understand that there may be economic reasons for those who are watching on non-regular sites. However, if we allow non-regular viewing due to that reason, we will be stuck in production. As mentioned earlier, the maintenance and production costs are a bigger burden than imagined. For those who are watching irregularly, we would appreciate it if you could purchase the regular product and support us when your economic problems are resolved. Also, our Twitter account accepts BTC via the Tip function. We guarantee that the feelings sent from you will definitely help in production. Originally, I thought it would be reluctant to tell this situation to all users, but because the economic loss due to illegal upload has started to affect the production, I asked like this. If you have watched our work after illegal downloading, we would like to ask you to purchase on a regular site for the release of the next work. In any case, as long as you support us in a regular way, Shanghai-Hanten welcomes everyone! *** June 8th 2024 shanghai-hanten Chinese and Korean & English are translated by GPT&deeple