WEBVTT

1
00:00:07.975 --> 00:00:13.125
哈~身体里暖呼呼的

2
00:00:13.575 --> 00:00:18.125
抱歉，受您款待了

3
00:00:18.875 --> 00:00:23.850
身体也暖和起来了，看来不会感冒了

4
00:00:25.075 --> 00:00:33.175
您的家真的很舒适呢，您是一个人住在这里吗？

5
00:00:34.425 --> 00:00:42.475
这样啊，一个人住，家务加上工作会不会很忙呢？

6
00:00:43.550 --> 00:00:48.275
如果我能做什么事作为回报的话，请尽管和我说吧！

7
00:00:48.700 --> 00:00:53.625
洗衣服、洗碗这些小事，多少我都能做……

8
00:00:54.550 --> 00:01:01.350
咦，您的手指怎么了？看起来有点红……

9
00:01:02.800 --> 00:01:10.550
哇，那可不妙！是刚才做饭时烫伤了吗？必须要马上降一下温！

10
00:01:11.650 --> 00:01:15.700
请让我来治疗您的烫伤！

11
00:01:19.225 --> 00:01:24.050
精灵自古以来就天生具有治疗的能力

12
00:01:25.625 --> 00:01:29.700
这样可以算是小小的报恩吧？

13
00:01:30.850 --> 00:01:36.100
会有点凉，忍一忍哦

14
00:01:40.375 --> 00:01:45.975
咦……只治好了一半呢……

15
00:01:46.175 --> 00:01:52.075
是、是因为我只是个半吊子的精灵吗……

16
00:01:52.800 --> 00:01:58.425
我、我以为能治好的……对不起……

17
00:02:00.125 --> 00:02:06.275
不行，还没完全治好！必须要好好降温，适当处理好……

18
00:02:07.550 --> 00:02:14.300
才不是没关系，那可以再给我一次机会吗

19
00:02:14.650 --> 00:02:18.000
这次我试试另一种方法！

20
00:02:19.125 --> 00:02:25.650
用手不行的话，在这种时候应该……

21
00:02:40.925 --> 00:02:47.725
这、这样应该能治好，请稍微忍一忍哦

22
00:03:28.125 --> 00:03:31.325
请不要露出这幅表情……

23
00:03:34.025 --> 00:03:38.875
我也觉得很害羞的啊……

24
00:03:52.450 --> 00:03:55.925
这、这样怎么样……

25
00:03:58.325 --> 00:04:05.200
看起来好像没问题了，请试试动动手指

26
00:04:10.825 --> 00:04:20.800
太好了～我曾在书上读到，治愈魔法的威力随着施法者和患者距离接近而增强

27
00:04:21.425 --> 00:04:29.325
所以，用手不行的话，我就想试试用嘴，成功了真是太好了！

28
00:04:30.375 --> 00:04:36.500
还有别的需要治疗的地方吗？请让我来处理！

29
00:04:37.575 --> 00:04:44.425
哇，蛀牙啊！这得赶紧治疗呢

30
00:04:45.050 --> 00:04:50.025
我理解您的感受，疼痛很讨厌吧

31
00:04:50.450 --> 00:04:56.200
但如果放任不管，会变得更疼的

32
00:04:56.975 --> 00:05:03.075
请您让我来治疗您的蛀牙，好吗？

33
00:05:04.025 --> 00:05:07.850
谢谢您。那么……

34
00:05:08.575 --> 00:05:13.550
请闭上眼睛……

35
00:05:32.800 --> 00:05:40.075
那个，如果您能张开嘴就更好了……

36
00:06:06.300 --> 00:06:09.450
啊，等一下，还没……

37
00:06:47.475 --> 00:06:51.275
这下蛀牙应该也治好了……

38
00:06:51.925 --> 00:06:57.375
如果您感到疼的话，请让我来治疗哦

39
00:06:57.650 --> 00:07:04.275
因为您帮过我，对我有恩，让我做这些事是应该的呀