WEBVTT

1
00:00:10.567 --> 00:00:14.107
果然夏装已经不多了啊ー

2
00:00:15.280 --> 00:00:17.550
不過妳看  便宜了不少哦

3
00:00:23.827 --> 00:00:27.087
新品也很可愛呢……

4
00:00:27.279 --> 00:00:30.859
趁這個機會買一些秋季服飾可能是個好主意呢

5
00:00:33.010 --> 00:00:36.010
決定了  兩種都要買

6
00:00:38.126 --> 00:00:40.826
今天是獎勵自己的日子—

7
00:00:43.957 --> 00:00:48.397
是啊  是一份驚心動魄的時間表呢—

8
00:00:50.033 --> 00:00:52.533
雖然是挺開心的

9
00:00:55.080 --> 00:00:58.140
雖然工作也挺開心的……

10
00:01:02.387 --> 00:01:06.747
但是見不到妳  好寂寞的啊～……！

11
00:01:11.200 --> 00:01:15.240
對我來說最好的獎勵   就是許久未見的妳哦

12
00:01:18.573 --> 00:01:23.300
看這個  好可愛  來

13
00:01:27.807 --> 00:01:31.947
這件白色的襯衣  很有夏天的感覺

14
00:01:32.646 --> 00:01:35.423
絕對很適合妳哦

15
00:01:35.606 --> 00:01:38.106
這個  買了買了

16
00:01:39.104 --> 00:01:41.824
還有裙子……

17
00:01:49.427 --> 00:01:50.947
像這件

18
00:01:52.244 --> 00:01:55.044
連衣裙也不錯呢～

19
00:02:09.813 --> 00:02:10.823
……妳看

20
00:02:11.812 --> 00:02:13.612
好可愛

21
00:02:16.587 --> 00:02:18.707
妳喜歡這種對吧？

22
00:02:19.350 --> 00:02:21.490
這種飄飄的衣服

23
00:02:23.820 --> 00:02:25.140
我也喜歡

24
00:02:25.817 --> 00:02:28.817
因為這種超適合妳的  很可愛

25
00:02:32.170 --> 00:02:36.693
快穿快穿  我想看～

26
00:02:41.397 --> 00:02:44.397
我的衣服等等再說

27
00:02:45.217 --> 00:02:49.517
今天我想看妳穿很多可愛的衣服嘛

28
00:02:50.417 --> 00:02:51.517
拜託啦

29
00:02:54.450 --> 00:02:56.350
……好耶ー♪

30
00:02:56.973 --> 00:02:59.433
那就  拜託妳啦

31
00:03:02.663 --> 00:03:04.203
等我一下

32
00:03:04.343 --> 00:03:06.203
我去問問試衣間是不是空著

33
00:03:08.007 --> 00:03:10.287
店員小姐……

34
00:03:13.996 --> 00:03:15.309
找到了

35
00:03:25.557 --> 00:03:27.077
她說沒問題

36
00:03:27.413 --> 00:03:28.413
走吧

37
00:03:38.246 --> 00:03:41.266
那就  我在這裏等著

38
00:03:41.910 --> 00:03:44.570
每換完一件就叫我吧

39
00:03:49.216 --> 00:03:52.176
只屬於我私人的時裝秀

40
00:03:52.440 --> 00:03:54.060
開幕

41
00:03:54.737 --> 00:03:57.337
拜託啦～

42
00:04:19.420 --> 00:04:20.680
……穿好了嗎？

43
00:04:22.583 --> 00:04:24.343
慢慢來就行

44
00:04:27.902 --> 00:04:29.899
好期待啊

45
00:04:41.233 --> 00:04:44.190
辛苦啦  讓我看看讓我看看

46
00:04:49.790 --> 00:04:53.660
好可愛……！ 真不錯真不錯

47
00:04:53.980 --> 00:04:56.987
妳可以擁有一件這樣的白色襯衫哦

48
00:04:57.397 --> 00:04:59.860
我覺得和家裏的裙子應該也很配

49
00:05:00.343 --> 00:05:03.443
對吧有吧  就是那種喇叭裙

50
00:05:05.124 --> 00:05:06.644
我記得我記得

51
00:05:06.953 --> 00:05:08.593
因為很可愛嘛

52
00:05:10.563 --> 00:05:13.000
這條裙子也很可愛呢

53
00:05:13.900 --> 00:05:16.420
好可愛啊

54
00:05:19.304 --> 00:05:20.484
很適合妳哦—

55
00:05:23.510 --> 00:05:26.010
……這個長度，這麼不自在嗎？

56
00:05:27.420 --> 00:05:29.233
這樣啊

57
00:05:29.963 --> 00:05:32.500
畢竟妳不太喜歡露腿呢

58
00:05:33.687 --> 00:05:36.620
那麼  總之把裙子先放回去吧

59
00:05:38.630 --> 00:05:39.900
……之後是連衣裙

60
00:05:40.593 --> 00:05:41.900
我等著哦—

61
00:05:46.933 --> 00:05:48.573
那件連衣裙的話

62
00:05:48.914 --> 00:05:50.134
長度也夠

63
00:05:50.443 --> 00:05:51.566
還挺不錯的

64
00:05:56.253 --> 00:05:57.800
好開心啊

65
00:06:05.209 --> 00:06:06.709
……穿好了嗎？

66
00:06:10.083 --> 00:06:11.663
咦？ 怎麼了？

67
00:06:13.290 --> 00:06:15.617
後面？沒問題—  我來幫妳

68
00:06:16.716 --> 00:06:17.716
不好意思哦

69
00:06:18.193 --> 00:06:21.673
打攪啦……

70
00:06:24.543 --> 00:06:25.863
哪個哪個……？

71
00:06:28.173 --> 00:06:30.740
這個吧  脖子後面這裏……

72
00:06:32.347 --> 00:06:33.900
這種綢緞

73
00:06:34.317 --> 00:06:37.880
在穿之前先弄好形狀就好了哦

74
00:06:44.903 --> 00:06:45.903
就像這樣

75
00:06:47.543 --> 00:06:49.743
……還好嗎？有勒到嗎？

76
00:06:54.323 --> 00:06:58.003
和我想像的一樣  很可愛哦～

77
00:07:02.783 --> 00:07:05.123
來  看看鏡子？

78
00:07:15.057 --> 00:07:17.317
太可愛了  沒忍住～

79
00:07:28.204 --> 00:07:31.124
好溫暖

80
00:07:34.213 --> 00:07:38.753
像小孩子一樣暖烘烘的呢

81
00:07:40.800 --> 00:07:46.200
經常缺乏的必要元素得到了補充……

82
00:07:52.190 --> 00:07:54.310
之前一直處於短缺的狀態

83
00:07:55.413 --> 00:07:57.133
滲透全身了……

84
00:08:06.777 --> 00:08:09.577
這件連衣裙超級可愛的

85
00:08:14.660 --> 00:08:17.707
因為底子本來就很好……對吧

86
00:08:20.620 --> 00:08:21.620
是哦

87
00:08:21.837 --> 00:08:23.337
妳本來就很美

88
00:08:24.343 --> 00:08:26.763
我是靠努力和技巧

89
00:08:27.420 --> 00:08:29.300
妳是純天然的

90
00:08:30.963 --> 00:08:34.603
不是說謊啦  是真的

91
00:08:43.443 --> 00:08:46.120
被吸引過來啦……

92
00:08:46.977 --> 00:08:48.237
糟糕糟糕……

93
00:08:48.663 --> 00:08:50.763
吸力太強啦……

94
00:08:55.900 --> 00:08:57.160
因为ー……

95
00:08:58.120 --> 00:08:59.520
在學校裏也是……

96
00:09:00.940 --> 00:09:04.093
我明明想要妳不要顧慮太多  多和我說說話

97
00:09:08.110 --> 00:09:11.210
但妳都是馬上把我拱手讓人吧

98
00:09:13.163 --> 00:09:15.263
就算我們在一起吃午飯

99
00:09:16.027 --> 00:09:18.907
只要有像是我粉絲的人過來

100
00:09:19.536 --> 00:09:23.436
妳就一副「我無所謂的  請請」的態度—

101
00:09:27.453 --> 00:09:31.273
我明明是為了見妳才去學校的—

102
00:09:33.550 --> 00:09:35.150
……我們是青梅

103
00:09:36.630 --> 00:09:38.570
不用這樣顧慮吧？

104
00:09:39.700 --> 00:09:41.380
我是很感謝她們的哦

105
00:09:41.813 --> 00:09:44.193
同一所學校的也這麼支持我

106
00:09:44.460 --> 00:09:45.860
我是很開心的啦

107
00:09:47.056 --> 00:09:52.436
妳似乎很高興看到我這麼受歡迎……

108
00:09:53.217 --> 00:09:56.197
不過能看到妳的笑容  也就沒事了

109
00:10:01.887 --> 00:10:05.527
今天  我要多多拿回來

110
00:10:08.610 --> 00:10:11.587
好  那麼那麼……我就先失陪啦—……

111
00:10:11.997 --> 00:10:15.377
我在外面等妳換完衣服

112
00:10:35.497 --> 00:10:38.420
好的  辛苦啦ー

113
00:10:38.690 --> 00:10:42.170
我拿去和我的一起結賬  在外面等一會兒吧

114
00:10:53.776 --> 00:10:56.136
久等啦ー

115
00:11:01.036 --> 00:11:02.716
來  這個

116
00:11:03.433 --> 00:11:05.753
就當作禮物

117
00:11:08.323 --> 00:11:09.563
妳的生日

118
00:11:09.870 --> 00:11:11.530
我不是沒祝賀妳嗎？

119
00:11:12.813 --> 00:11:15.953
請務必收下！

120
00:11:16.663 --> 00:11:19.083
然後……要多穿穿哦？

121
00:11:20.040 --> 00:11:22.880
所以再多和我一起出門吧

122
00:11:24.500 --> 00:11:25.660
約好了哦♪

123
00:11:28.427 --> 00:11:30.400
回去的時候再給妳  現在就我先提著吧

124
00:11:31.777 --> 00:11:33.923
……沒事啦沒事啦

125
00:11:34.736 --> 00:11:35.876
走吧

126
00:11:49.030 --> 00:11:53.030
貼著呢～好開心～

127
00:11:57.930 --> 00:11:59.320
我的新CD

128
00:11:59.880 --> 00:12:01.080
第二首單曲

129
00:12:02.823 --> 00:12:05.340
快發售了呢ー

130
00:12:06.000 --> 00:12:08.380
好期待啊

131
00:12:11.893 --> 00:12:14.000
專業人士真是好厲害啊

132
00:12:15.560 --> 00:12:17.900
連我都能拍得像偶像一樣

133
00:12:18.817 --> 00:12:22.240
啊不對  我確實就是偶像啦

134
00:12:24.100 --> 00:12:26.020
都好專業呢

135
00:12:26.634 --> 00:12:28.934
化妝師  服裝師

136
00:12:30.223 --> 00:12:32.623
攝影師和設計師……

137
00:12:35.460 --> 00:12:39.660
是吧  把我拍得超級可愛呢

138
00:12:41.437 --> 00:12:44.890
要拍照嗎？有點害羞呢

139
00:12:46.307 --> 00:12:49.767
要拍這麼多張嗎？

140
00:12:53.546 --> 00:12:55.820
要和海報合照？

141
00:12:56.293 --> 00:12:59.393
請請  我來幫妳拍

142
00:13:03.134 --> 00:13:06.194
好了  要拍了哦

143
00:13:07.140 --> 00:13:09.820
……現在是什麼情況？

144
00:13:15.293 --> 00:13:17.753
就這個笑容～

145
00:13:18.580 --> 00:13:21.400
來  請確認一下成果吧

146
00:13:23.550 --> 00:13:24.690
拍得好嗎？

147
00:13:25.876 --> 00:13:28.036
太好了太好了

148
00:13:30.407 --> 00:13:33.467
……明明本尊就在這裏啊—

149
00:13:37.114 --> 00:13:41.654
那個啊  被專業人士修整過的我

150
00:13:41.837 --> 00:13:44.637
的確可能會更漂亮呢……

151
00:13:51.696 --> 00:13:53.676
……要好好看向我這邊哦

152
00:13:55.240 --> 00:13:56.700
今天的我

153
00:13:57.797 --> 00:14:00.057
是只屬於妳的偶像

154
00:14:05.770 --> 00:14:07.740
快看快看  有客人來了

155
00:14:08.177 --> 00:14:12.380
誒  那個人也在拍海報～

156
00:14:13.030 --> 00:14:16.530
推的是誰啊  有點在意呢

157
00:14:31.700 --> 00:14:33.660
沒發現我呢

158
00:14:34.227 --> 00:14:37.547
明明海報裏的人就在身後

159
00:14:38.370 --> 00:14:41.150
心跳得好快ー

160
00:14:41.760 --> 00:14:42.960
妳也是嗎？

161
00:14:44.520 --> 00:14:45.600
是吧ー

162
00:14:46.890 --> 00:14:48.923
真有意思啊

163
00:14:52.321 --> 00:14:53.321
走吧

164
00:14:54.863 --> 00:14:56.026
要走囉