WEBVTT

1
00:00:11.875 --> 00:00:14.350
啊! 这位大叔...!

2
00:00:16.057 --> 00:00:17.632
这位大叔!

3
00:00:20.525 --> 00:00:24.050
没错 我就是在叫大叔你喔

4
00:00:24.375 --> 00:00:27.250
大叔你住在这附近吗?

5
00:00:28.125 --> 00:00:30.975
我想也是呢 太好了♪

6
00:00:32.708 --> 00:00:34.533
你是自己一个人住吗?

7
00:00:35.192 --> 00:00:37.092
原来啊~♪

8
00:00:38.250 --> 00:00:41.750
这样啊... 那好...!

9
00:00:42.875 --> 00:00:47.075
我有一件事想要拜托大叔你...

10
00:00:47.075 --> 00:00:51.325
那个... 我错过末班车了...

11
00:00:51.767 --> 00:00:57.592
不 虽然现在还有电车 不过因为我的家很远...

12
00:00:57.592 --> 00:01:02.017
要转车的班次已经没有了 所以我现在回不了家...

13
00:01:02.017 --> 00:01:07.292
虽然也不是不能搭计程车回去 但我身上没有那么多钱...

14
00:01:07.292 --> 00:01:14.217
因为再怎么说也不能向大叔你或其他人借计程车费吧?

15
00:01:14.217 --> 00:01:19.800
虽然附近也有旅馆 不过我也没那么多钱 到头来还是得借钱...

16
00:01:21.192 --> 00:01:28.542
所以啊... 我就想说如果大叔你愿意的话 可不可以让我在你家住一晚...

17
00:01:30.975 --> 00:01:40.125
求求你了 我已经在这附近跟人搭话30分钟了 但大家都好冷漠直接无视我...

18
00:01:40.125 --> 00:01:47.000
再这样下去的话 我就只能在这个满是酒家的街道中露宿了啊

19
00:01:47.000 --> 00:01:53.500
我会独自一边提防恐怖的醉汉 一边在这寒冷的天气中渡过一个晚上喔?

20
00:01:53.500 --> 00:02:00.800
求求你嘛 大叔~ 我现在只能求你帮我了啊~

21
00:02:03.300 --> 00:02:12.500
哼... 说的也是呢~ 毕竟我对大叔你来说只是个刚见面的JK...

22
00:02:12.500 --> 00:02:17.375
一位年轻女孩会发生什么事情也都不关大叔你的事呢

23
00:02:17.875 --> 00:02:20.350
嗯 我知道了...

24
00:02:21.533 --> 00:02:25.283
抱歉给大叔你添麻烦了

25
00:02:27.883 --> 00:02:32.875
大叔... 我再问你一次啊...

26
00:02:32.875 --> 00:02:38.875
你真的不能让我到你家借住一晚吗...?

27
00:02:39.933 --> 00:02:42.775
哇啊~! 你是说真的吗!? 太谢谢你了!

28
00:02:42.775 --> 00:02:46.750
嗯嗯! 我知道的 只要让我住一晚就行了~!

29
00:02:47.583 --> 00:02:51.908
啊~ 幸好大叔你是个好人呢~♪

30
00:02:51.917 --> 00:02:55.242
那么就请让我打扰你一晚吧~♪

31
00:02:55.242 --> 00:02:56.875
大叔你家在那个方向吗?

32
00:02:57.208 --> 00:03:01.033
嗯! 我会跟着你走的! 原来离这里不远啊?

33
00:03:03.833 --> 00:03:05.683
真走运...♪

34
00:03:06.542 --> 00:03:14.517
没什么喔! 我只是因为站了太久 所以觉得幸好不用走太远而已♪

35
00:03:15.025 --> 00:03:17.275
来 我们走吧~♪