WEBVTT

1
00:00:01.210 --> 00:00:06.760
等长大了，你愿意娶我吗？

2
00:00:08.195 --> 00:00:14.230
这个天真、可爱又惹人喜爱的约定

3
00:00:14.610 --> 00:00:20.730
我，依知川姫奈直到现在都深深地记在心里

4
00:00:21.905 --> 00:00:26.745
我和他是自幼时起就紧密相连的青梅竹马

5
00:00:26.745 --> 00:00:30.705
家挨在一起，父母关系也很好

6
00:00:30.705 --> 00:00:33.325
等回过神来就已经在一起玩了

7
00:00:33.665 --> 00:00:36.940
就是漫画里那种很常见的情节

8
00:00:37.995 --> 00:00:41.550
我们两个的房间刚好也挨着

9
00:00:41.550 --> 00:00:48.770
父母发现我翻窗户去他房间里玩的时候，可是狠狠地训斥了我一顿

10
00:00:49.200 --> 00:00:53.695
我们每天都像这样待在一起

11
00:00:54.080 --> 00:00:58.260
有一天，同班同学对我说了这样的话

12
00:00:58.960 --> 00:01:04.370
“依知川同学在和隔壁班的那个男生交往吗？”

13
00:01:05.355 --> 00:01:10.370
明明还是小学生，却问我们有没有在交往

14
00:01:10.370 --> 00:01:13.495
现在回想起来，真是个奇怪的问题

15
00:01:14.145 --> 00:01:19.690
但是，这个提问让我变得不正常了

16
00:01:21.018 --> 00:01:24.208
因为一直在一起，所以没注意到

17
00:01:24.590 --> 00:01:26.830
因为待在一起已经是理所当然的事了

18
00:01:26.830 --> 00:01:30.125
所以我也分不清这到底是不是恋爱

19
00:01:30.125 --> 00:01:35.600
那天回家的路上，我这样问他了

20
00:01:36.610 --> 00:01:40.655
等长大了，你愿意娶我吗？

21
00:01:42.275 --> 00:01:46.490
像是要把红得苹果一样的脸庞藏住

22
00:01:46.490 --> 00:01:50.890
像是要把宛若水从杯子里溢出来的泪眼婆娑的样子遮住

23
00:01:50.890 --> 00:01:53.800
我的声音都在颤抖

24
00:01:55.030 --> 00:02:00.800
面对这样的我，他一边抚摸我的头发一边笑着点了点头

25
00:02:01.800 --> 00:02:10.185
我对那天的印象深刻到甚至感觉自己是少女漫画的女主角

26
00:02:11.605 --> 00:02:14.655
现在回到开头

27
00:02:15.150 --> 00:02:21.195
如果这份回忆…这个约定只有我一个人记得的话

28
00:02:21.695 --> 00:02:27.095
那我应该会有一点…不，我会相当伤心

29
00:02:28.990 --> 00:02:35.083
那之后过了几年，我和他都长大了一些

30
00:02:35.455 --> 00:02:40.560
虽然还有点早，但我已经是可以结婚的年纪了

31
00:02:41.155 --> 00:02:45.930
虽然我们依旧待在一起，但是已经不是小孩子了

32
00:02:46.675 --> 00:02:52.000
可每次想要认真表白的时候，我都会退缩

33
00:02:52.700 --> 00:02:56.435
不知道是不是只有我抱有这种烦恼

34
00:02:56.955 --> 00:03:02.650
如果他…也抱有同样的烦恼就好了

35
00:03:06.770 --> 00:03:09.765
啊！已经这个点了

36
00:03:09.765 --> 00:03:13.910
让他在校门口等太久了，我得快点过去

37
00:03:22.625 --> 00:03:26.235
抱歉，让你久等了

38
00:03:27.325 --> 00:03:29.800
那么就回家吧

39
00:03:33.210 --> 00:03:37.770
啊…那个啊

40
00:03:38.610 --> 00:03:45.635
我今天…想牵着手回家，开个玩笑

41
00:03:46.005 --> 00:03:50.110
对…对不起，说了像以前那样的话

42
00:03:50.110 --> 00:03:52.050
啊…

43
00:03:55.025 --> 00:03:56.950
谢谢你

44
00:03:59.250 --> 00:04:04.775
好久没像这样牵手了，走吧

45
00:04:06.725 --> 00:04:10.675
喜欢，最喜欢你了

46
00:04:11.785 --> 00:04:17.035
真想早点向你倾诉我的这份爱意