[al:ドッグイヤーカンパニー ]
[ti:マスター、これからもずっと一緒ですよ～出会った奴隷の猫耳少女とまったり同棲ライフ～]
[ar:陽向葵ゅか]
[by:雪花汉化组]
[00:00.00]雪花汉化组 翻译:心象風来 ppxia 利息 贵人快来助我 粉毛变态,校对:艾特, 时间轴:影月 一只脚 叁水yoko 狗蛋 今天下午 九条
[00:16.44]呃…呃…你是谁？
[00:43.79]救…我…
[00:51.21]我…被搬到这来了…
[00:55.55]不行…必须逃离那里…不…
[01:19.44]嗯？哎，好冷。
[01:25.11]咦，这里是？
[01:32.02]疼、疼、疼、头好疼
[01:37.35]这是起包了？
[01:40.57]刚才撞到的时候
[01:43.26]啊，痛痛痛痛
[01:46.47]啊，那个，对不起。
[01:52.78]谢谢您把被子借给我
[01:58.12]我马上就出去，
[02:01.21]拜托了，只要不让我回到那里……
[02:07.31]啊！那、那个
[02:11.93]为了以后报答，联系方式什么的……
[02:25.85]这是冒险者的证明吗？
[02:33.13]勇者，大人？
[02:37.35]没必要害怕是吗……
[02:43.68]不，那个，并没有在害怕的，嗯……
[02:56.22]这个面包，给我的？
[03:00.51]不，我不能接受。
[03:04.27]而且，我现在肚子也没有饿
[03:11.63]呜呜，是，我开动了
[03:19.63]那我就收下这个面包了
[03:25.89](吃面包)
[03:43.64]水！！
[03:59.56]不好意思
[04:03.19]啊，嗯，慢点吃也没问题的？
[04:29.78]真是好久没吃到这么软的面包了
[04:39.91]啊，十分感谢。
[04:43.91]对我这个素不相识的人这么好
[04:50.38]感觉稍微冷静下来了。
[04:57.15]您什么都没问，就在这里照顾我
[05:04.23]勇者，大人
[05:07.22]我知道您没有送我回去的意思了
[05:14.30]不好意思，可以稍微我听我说一下自己这边的情况吗？
[05:25.41]十分感谢
[05:30.20]我……其实是奴隶
[05:39.96]那个，作为奴隶，在快要被卖掉的时候逃跑了
[05:50.23]想着如果被发现了，也许会被带回去
[05:55.71]所以就不断躲藏、逃跑，跑了很远的路
[06:06.61]连续跑了好几天，到现在为止什么都没吃
[06:15.79]恍惚中，好像撞到了什么东西就失去意识了。
[06:25.00]你听到家门口传来了很大的声音？
[06:30.44]原来我撞到了那种地方呢
[06:37.26]那个，感谢您的款待。
[06:43.68]这份恩情我一辈子也不会忘记。
[06:49.12]在离开这里之前，我想要报答您些什么。
[06:56.40]有什么我能做的吗？
[07:06.71]唉？希望让我留在这里，作为勇者大人的谈话对象？
[07:17.12]不只是今天，今后也一直这样，是吗？
[07:25.15]那个，是我留在这里也可以的意思吗？
[07:36.22]一直留在这里也可以？
[07:43.33]真的可以吗？
[07:46.80]我留在这的话，说不定会给勇者大人带来麻烦的
[07:55.34]明明已经帮我很多，让我感激不尽了…
[08:00.83]感觉真是太麻烦您了…
[08:08.36]没，怎么可能会不满呢！
[08:13.79]那个，我会努力的！请、请多关照！