[al:防鯖潤滑剤]
[ti:あなたを受け入れて全肯定してくれる異世界から来た魔王さま【バイノーラル】]
[ar:天知遥]
[by:白熊牌假酒汉化组]
[00:00.00]白熊牌假酒汉化组译制 翻译：gj49 兔子 まよい 大有 秋本めい 旅人8017  校对：小老弟 玄帆   时间轴：小老弟 小Hshan gj49  后期：小Hshan   美工：春田太太
[00:00.81]人类，欢迎回来。
[00:04.08]...啊咧？
[00:06.82]稍微等一下。
[00:08.94]感觉你脸色不太好哦？
[00:13.12]喂。不要想着躲开我。
[00:17.73]过来让余好好看看？
[00:23.80]........................
[00:28.29]额头好烫啊。
[00:32.11]这个，是不是发烧了啊？
[00:37.30]说什么「没关系的」...怎么可能啊！
[00:43.38]你和余不同，身体并不是百毒不侵的啊。
[00:48.89]要是恶化了就不得了了哦？
[00:52.64]...嗯。一直站着说话也会累的吧。
[00:56.54]来这边吧？快点到被子里去哦？
[01:03.38]余会支撑着你的。放松身体靠过来也没问题哦？
[01:10.69]嘿咻，嘿咻...
[01:16.77]呼。到了。
[01:22.07]来。赶紧把衣服脱了？换上睡衣吧。很不舒服吧？
[01:31.00]嗯。那样就好。
[01:35.04]那么快点睡吧？
[01:38.69]被子，要盖到肩膀哦。
[01:43.09]嗯，没错没错。像这样坦率一点就好了。
[01:47.66]真是的。
[01:50.52]嗯...。余只会使用破坏啊诅咒啊这样的能力。治疗用的能力也得学一些啊。
[02:02.86]嘛，不过，睡的暖和的话，很快就能治好了吧？
[02:09.98]嘿~咻......。
[02:15.98]啊。不用动也可以哦。余并不冷。你就在被窝里就好了。
[02:27.80]抱~
[02:32.11]呜哇。你的身体好冷啊。很快就让你暖和起来哦。
[02:41.57]诶？干什么？...是陪睡哦？
[02:47.37]要让你的身体暖和起来的话，肌肤交融是最好的吧？
[02:53.85]啊。安心啊。余和你不一样，身体可是很好的。
[03:00.90]不用担心把感冒传染给我哦？
[03:05.55]咳嗽或者打喷嚏都不用强行忍着的哦。
[03:11.56]话说回来，为什么想要瞒着余呢？
[03:17.15]余，照顾你这种事还是可以做到的哦？
[03:22.11]嘻嘻。嘛，毕竟是你...
[03:27.60]估计会说不想给余添麻烦之类的话吧。
[03:33.25]嗯？猜对了吗？
[03:36.78]真是的。
[03:39.21]明明是个人类，却还担心余什么的...有点嚣张哦？
[03:47.34]余可是魔王哦？来这里之前可是魔界的支配者哦？
[03:55.68]你只是感冒了而已，余可不会觉得麻烦哦？
[04:03.08]说起余的麻烦啊。早上刚起来，就有好多勇者级别的人聚集起来讨伐魔王什么的。
[04:12.41]那种程度的话，才会感觉到麻烦吧。
[04:18.53]嘛..就算那样余也会将他们全部击退的哦？嘻嘻嘻。
[04:25.72]所以说...这种程度就觉得自己麻烦的话，是不·行·的·哦♪
[04:34.91]不如说，能让余觉得麻烦的话，可是很了不得的事情哦？
[04:42.39]因为人类你是很脆弱的生物啊。
[04:47.33]感觉到难受的话不好好说出来可是不行的哦。
[04:54.10]你只有这一点最不好了啊。
[05:01.04]余，还是挺生气的哦？非常生气哦？
[05:09.03]喂，人类。
[05:11.27]没有什么想对余说的吗？
[05:14.93]做了坏事之后要干吗？
[05:18.05]...嗯♪没错啊。好好地说出对不起，很了不起哦♪
[05:25.80]那，余就原谅你了。
[05:30.29]所以...作为补偿，你也让我陪你睡觉吧。
[05:37.82]...嗯♪谢谢啦♪
[05:40.79]抱~~~♪诶嘿嘿♪
[05:46.91]话说回来啊...人类在感冒的时候硬着头皮忍耐是普遍现象吗？
[05:54.55]我觉得身体不好的话，好好说出来，向周围的人寻求帮助比较好呢。
[06:02.87]人界还真是喜欢绕圈子啊。
[06:08.91]嘛，像这种世界的风气或者说是常识，感觉还是挺难改变的呢。
[06:16.93]至少，只有你一个人也好，有哪里感觉到一点难受的话，向余寻求帮助就好了哦？
[06:27.04]余在你下次生病之前会获得治疗的能力的。
[06:33.23]就算是手臂断了一两条，余也会帮你把它们拼回来的。嘻嘻嘻。
[06:43.33]...嗯？余的身体很暖和吗？
[06:49.52]嘻嘻。这样啊。太好啦♪
[06:55.58]身体要不要再靠过来一点？
[07:00.34]反正都睡在一起了，手和脚也交缠在一起的话会比较暖和的吧？
[07:08.02]嗯。就是这样。很了不起哦♪
[07:15.41]嗯...嘻嘻。感觉有点睡意了呢。
[07:21.48]嗯。没关系哦。就这样睡吧。
[07:29.20]啊。明天的事情不用担心哦？
[07:35.94]余会再代替你去联系公司的。轻轻松松地用智能手机~
[07:48.17]还有，醒了的话，就跟余说一声。
[07:54.80]到时余会做一些简单的食物给你的。
[08:02.50]...嗯？嘻嘻。没关系♪在你睡着之前都会在你身边的哦。
[08:14.36]紧紧地抱着你，温暖你...
[08:20.62]一直都会守护着你的。
[08:26.22]乖~乖。
[08:30.74]有余在就不用怕。
[08:35.41]不用怕的哦。
[08:39.95]安心睡觉吧。
[08:44.52]乖~乖~.........
[08:50.44]乖~乖♪
[08:56.12]好孩子，好孩子.........
[09:00.98]好孩子，好孩子.........♪
[09:07.15]好孩子，好孩子.........♪