[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4.1]
[00:00.00]风花雪月汉化组作品，更多作品与指定音声汉化加企鹅1626345230或群1160017538，内部资源 禁止转载
[00:17.50]那就坐在暖炉的旁边稍微休息一下
[00:24.90] 
[00:24.90]你先坐着等我一下吧
[00:27.40] 
[00:44.45]久等了~
[00:49.00] 
[00:49.00]这是猫鸣馆特产之一---猫猫苏打~
[00:54.52] 
[00:59.00]虽然外面已经稍微有凉了
[01:02.15] 
[01:02.15]但在泡完温泉之后来杯冷饮也不错吧
[01:10.65] 
[01:10.65]那我给你打开吧
[01:12.42] 
[01:23.30]加入冰块~
[01:29.82] 
[01:29.82]倒入碳酸饮料
[01:35.00] 
[01:35.00]声音真好听
[01:42.02] 
[01:42.02]给，请用
[01:47.85] 
[01:47.85]我也一起喝一杯吧
[01:50.40] 
[01:56.65]加入冰块~
[01:59.67] 
[02:07.70]做好了~
[02:11.60] 
[02:11.60]干杯~
[02:13.40] 
[02:22.57]最棒了~
[02:24.05] 
[02:32.92]能再次和你这样开心的生活我很开心
[02:41.90] 
[02:41.90]要是能一直这样下去就好了
[02:45.20] 
[02:52.10]你的记忆还是没有恢复吧
[02:57.70] 
[03:02.45]来到这个世界的人类不管怎样记忆都会变的不清晰
[03:11.92] 
[03:11.92]但是，这些都无所谓了
[03:17.55] 
[03:17.55]要是你最后能向我求婚的话就好了
[03:25.60] 
[03:25.60]开个玩笑~
[03:27.67] 
[03:44.90]呐呐~，像这样在一起的话
[03:49.22] 
[03:49.22]感觉我们很好像很久以前就在一起生活了
[03:53.77] 
[04:00.10]虽然现在还是回想不起来
[04:06.62] 
[04:06.62]我会保守约定的
[04:14.00] 
[04:14.00]然后，大家一起回家吧
[04:23.15] 
[04:23.15]嗯？不用在意的
[04:28.82] 
[04:28.82]要再来一杯吗？
[04:32.60] 
[04:32.60]我取一下冰块
[04:34.42] 
[04:41.72]给，你的续杯
[04:45.02] 
[04:59.02]好喝吗？
[05:00.97] 
[05:14.27]今天的也很美味~
[05:15.90] 
[05:24.47]好了~
[05:26.60] 
[05:31.80]在睡觉之前放松一下身体吧
[05:37.75] 
[05:37.75]在暖炉旁边暖了一下
[05:39.97] 
[05:39.97]身体也变的柔软了
[05:42.87] 
[05:42.87]感觉刚刚好
[05:45.27] 
[05:49.82]好，来这边吧
[05:53.95]