[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4.1]
[00:00.00]风花雪月汉化组作品，更多作品与音声汉化相关加接待企鹅497363090或群807227153，转载请注明，谢谢配合
[00:12.75]接下来就用精油来按摩耳朵吧
[00:21.15] 
[00:21.15]哈哈…您还真是好运呢
[00:27.02] 
[00:27.02]今夜为您准备了猫鸣馆特制的精油
[00:31.22] 
[00:31.22]其中加入了一滴从琴引大人那得到的油脂
[00:38.85] 
[00:38.85]同样来自熊野的八尺乌大人说
[00:41.45] 
[00:41.45]琴引大人的油脂可是非常贵重\n（琴引【kotobiki】指同样位于熊野的一块被作为神体信仰的岩石，由于其形态似蟾蜍，故在此地方言中kotobiki也指蟾蜍。此处的琴引大人应该也是蟾蜍的形态）
[00:45.05] 
[00:45.05]是能让祂的乌黑羽毛泛出彩晕程度的宝物
[00:51.70] 
[00:51.70]当然，已经稀释至接触人类皮肤亦可的浓度了
[00:59.40] 
[00:59.40]本来人类要是接触到琴引大人的油脂的话
[01:02.80] 
[01:02.80]可是会发狂，最终连其存在都消散殆尽
[01:10.70] 
[01:10.70]不过还请放心，没事的
[01:15.00] 
[02:16.95]那么，就开始抹精油吧
[02:22.12] 
[02:22.12]您的脸上，失礼了
[02:28.35] 
[02:28.35]首先从额头开始
[02:31.57] 
[03:33.30]鼻梁上也抹上精油…
[03:37.82] 
[04:39.12]之后是两边的脸颊周围…
[04:43.17] 
[05:43.60]然后是嘴唇周围…失礼了
[05:47.02] 
[06:48.07]据说这精油甚至能让胡子都光彩亮丽呢
[06:54.02] 
[07:57.35]那么请您闭上眼
[08:00.07] 
[08:00.07]要揉眼睛周围了
[08:02.27] 
[09:02.97]人越是看不见就越是想得出…
[09:11.00] 
[09:11.00]请闭上双眼
[09:13.90] 
[09:13.90]展开您的想象，好好放松吧
[09:21.75] 
[10:25.20]接下来把残留的精油擦干净
[10:27.92] 
[10:35.92]就用这边的热毛巾来擦了
[10:40.57] 
[11:02.47]先从下巴开始…
[11:05.25] 
[11:24.82]眼睛这边也失礼了
[11:27.45] 
[11:46.60]脸上觉得清爽了吗？
[11:50.30] 
[11:55.77]那么之后是双耳的按摩
[12:01.50] 
[12:13.95]先从耳垂开始…
[12:17.12] 
[13:23.37]觉得怎么样？
[13:29.52] 
[13:29.52]您的耳朵摸起来
[13:33.17] 
[13:33.17]就像是惠比寿或布袋尊的耳朵呢（注：这两位神的形象都是大耳垂）
[13:37.87] 
[14:43.77]那么就来按摩左耳吧
[14:47.87] 
[15:50.72]那么，抹上精油吧…
[15:52.92] 
[16:02.85]右耳这边也失礼了
[16:06.55] 
[17:10.40]感觉怎么样呢？
[17:17.17] 
[17:17.17]希望您也能拥有那两位一般的福气
[17:22.15] 
[17:22.15]我会带着这样的祈愿揉按的
[17:24.62] 
[19:27.20]啊哈~又露出这幅样子了呢~
[19:32.57] 
[19:32.57]像是猫咪泡到木天蓼温泉里一样的表情喔~
[19:37.02] 
[19:42.97]那么最后再来一次…
[19:45.47] 
[20:55.62]把耳朵擦干净…
[20:58.47] 
[24:12.05]感觉清爽了吗？
[24:15.67] 
[24:15.67]要再擦拭一次耳朵喔？
[24:18.95] 
[24:40.92]辛苦您了
[24:44.45] 
[24:44.45]感觉还满意吗？
[24:49.52] 
[24:49.52]我也有些累了
[24:52.75] 
[24:52.75]就去外面赏赏月，休息一下吧？
[24:59.87] 
[24:59.87]谢谢您，真是位体贴的客人呢
[25:07.00]