[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4.1]
[00:00.00]风花雪月汉化组译制，更多众筹作品与音声汉化相关加接待企鹅821731317或通知群773800845，转载请注明，谢谢配合
[00:13.57]请…让我回家吧
[00:21.92] 
[00:21.92]虽然 还没到时间
[00:30.90] 
[00:30.90]饶了…我吧
[00:33.02] 
[00:33.02]请别这样对我了
[00:37.82] 
[00:51.47]我可以…接个电话吗
[00:55.32] 
[01:07.70]喂
[01:10.12] 
[01:10.12]悠君吗
[01:12.72] 
[01:12.72]嗯
[01:17.12] 
[01:17.12]我知道了
[01:19.37] 
[01:19.37]嗯
[01:21.37] 
[01:21.37]7点对吧 嗯
[01:23.70] 
[01:29.82]不 没什么哦
[01:36.17] 
[01:36.17]那么我还有点事 先挂了
[01:40.57] 
[01:46.40]唉？
[01:46.87] 
[01:55.00]抱歉 我还想多听听悠君的声音
[02:03.32] 
[02:03.32]嗯 嗯
[02:06.02] 
[02:12.60]谢谢你
[02:16.82] 
[02:16.82]今天 怎么过的
[02:21.15] 
[02:26.12]是么 是这样啊
[02:31.70] 
[02:40.52]不 那个…只是把笔弄掉了
[02:45.55] 
[02:51.50]我？现在么？那个
[02:59.07] 
[02:59.07]正在学习 因为现在妹妹不在
[03:07.47] 
[03:07.47]只有我一个人
[03:10.70] 
[03:10.70]嘿嘿 我可是很努力的
[03:15.62] 
[03:15.62]但还是悠君
[03:20.80] 
[03:20.80]的成绩更好
[03:25.32] 
[03:25.32]我也想和你去同一所大学
[03:31.57] 
[03:31.57]不过专业不同也行
[03:39.65] 
[03:39.65]嗯 因为我实在不喜欢理科
[03:48.95] 
[03:48.95]呐 这样可以吗
[03:52.60] 
[04:00.10]只是…手被戳了一下
[04:05.90] 
[04:05.90]没事…的哦
[04:08.37] 
[04:23.05]那个会很痛的别这样
[04:27.50] 
[04:27.50]对 对不起 妹妹似乎回来了
[04:33.30] 
[04:33.30]没事的 没事的哦
[04:37.15] 
[04:45.12]稍微等一下哦 悠君
[04:47.05] 
[04:51.52]那个 对不起 对不起
[04:54.90] 
[04:54.90]请让我把电话挂了吧
[04:57.45] 
[05:12.42]我明白了…
[05:16.57] 
[05:16.57]对不起呢 悠君
[05:19.22] 
[05:19.22]妹妹刚才跟我说了几句话
[05:24.70] 
[05:24.70]嘛  没什么大事
[05:27.50] 
[05:41.87]什么
[05:42.90] 
[06:03.27]是这样啊 不错呢
[06:08.70] 
[06:08.70]我也可以吗 嗯 我要去
[06:16.27] 
[06:16.27]真期待旅行呢
[06:21.90] 
[06:21.90]嗯 嗯…
[06:28.90] 
[06:28.90]去哪里好呢
[06:31.72] 
[06:31.72]只要是…悠君想去的地方就行
[06:40.67] 
[06:40.67]因为只要在一起…哪里都很有趣
[06:47.70] 
[06:55.85]抱歉啊 作为学习之后的放松
[07:03.12] 
[07:03.12]正在一边健身一边说话
[07:08.62] 
[07:08.62]所以气息有些急促
[07:12.57] 
[07:21.95]你呢 现在在做什么呢
[07:28.82] 
[07:28.82]是这样啊
[07:34.50] 
[07:34.50]有什么有趣的么 狗狗
[07:43.77] 
[07:43.77]有时候是会有很可爱的狗呢
[07:48.40] 
[07:59.67]我知道啦
[08:06.10] 
[08:06.10]声音 很奇怪吗
[08:10.15] 
[08:10.15]没啊 才没那回事呢
[08:14.47] 
[08:14.47]是手机不太好吧
[08:17.75] 
[08:17.75]嗯 有奇怪的声音吗？
[08:23.02] 
[08:23.02]讨厌 别说这么吓人的话
[08:27.70] 
[08:33.27]对不起 发出了奇怪的声音
[08:37.72] 
[08:37.72]那 那个 是撞到脚了
[08:41.82] 
[08:58.35]外面好像有些声音
[09:02.80] 
[09:02.80]大概是有小孩子在玩耍吧
[09:07.97] 
[09:07.97]有些啪啪啪的声音
[09:14.40] 
[09:14.40]我呢 现在 正在锻炼腹肌
[09:22.15] 
[09:22.15]所以会有些奇怪的声音
[09:26.70] 
[09:37.15]所以说 你不用…担心我
[09:47.90] 
[09:47.90]啊咧 你是以为…我生病了吗
[09:57.57] 
[09:57.57]真温柔
[10:00.00] 
[10:11.20]已经到时间了 你差不多该出门了吧
[10:18.42] 
[10:18.42]我也…啊…要去了
[10:22.70] 
[10:39.27]谢谢 我会加油的
[10:43.80] 
[10:43.80]悠君也路上小心 嗯
[10:51.35] 
[10:51.35]等会…等会再见
[10:57.77] 
[11:07.42]嗯 我好开心 我也是
[11:17.00] 
[11:17.00]我也…最喜欢…悠君了
[11:26.90]