[00:00.00]风花雪月汉化组译制，更多众筹作品与音声汉化相关加接待企鹅821731317或通知群773800845，转载请注明，谢谢配合
[00:00.42]梦乃篇 第二幕
[00:03.80] 
[00:03.80]我可是岬酱的姐姐哦
[00:06.60] 
[00:06.60]我要进来了，哥哥
[00:16.00] 
[00:16.00]啊嘞，梦乃姐姐呢？
[00:18.97] 
[00:18.97]我把饮料和零食端来了
[00:23.52] 
[00:23.52]管她呢
[00:25.37] 
[00:25.37]哥哥，梦乃姐姐晚饭打算怎么办啊
[00:32.37] 
[00:32.37]当然我已经准备了，你问过姐姐了？/
[00:35.75] 
[00:35.75]啊~岬酱，我刚好想喝点冷饮
[00:42.70] 
[00:42.70]我可以喝这个吗？/
[00:44.70] 
[00:44.70]当然可以
[00:46.47] 
[00:46.47]原来梦乃姐姐去洗澡了啊/
[00:49.85] 
[00:49.85]抱歉，没和你说
[00:53.27] 
[00:53.27]因为社团结束后就直接来了，所以浑身是汗
[00:57.90] 
[00:57.90]要是房间里没留下汗臭味就好了/
[01:01.80] 
[01:01.80]梦乃姐姐没事的，窗户好像开了所以完全没问题
[01:08.97] 
[01:08.97]这个
[01:10.17] 
[01:10.17]哥哥，为什么窗户开的这么大啊
[01:15.07] 
[01:15.07]再不关上的话傍晚还是挺冷的哦？/
[01:20.17] 
[01:20.17]啊..这个是..怎么说呢/
[01:25.80] 
[01:25.80]姐姐！？衣服！衣服穿上！/
[01:29.57] 
[01:29.57]唉？我不是围着浴巾吗？/
[01:33.52] 
[01:33.52]你是笨还是蠢？还是想去死？
[01:36.40] 
[01:36.40]真是的！梦奶姐你那白痴巨乳
[01:40.65] 
[01:40.65]靠一张布怎么可能遮得住啊
[01:43.85] 
[01:43.85]姐姐的胸可是“胸器”/
[01:46.82] 
[01:46.82]唉？岬酱？还有你是不是说我是白痴了？说了吧？/
[01:53.47] 
[01:53.47]哥哥你也是，不要死盯着啊，笨蛋 变态！/
[02:01.42] 
[02:01.42]亚君，你没事吧？/
[02:05.30] 
[02:05.30]哥哥！对..对不起/
[02:11.52] 
[02:11.52]那个..你说我是白痴了吧/
[02:16.22] 
[02:16.22]走~去吃饭吧~
[02:19.70] 
[02:19.70]梦乃姐姐你会留下来吃饭的吧/
[02:22.27] 
[02:30.07]岬..岬酱.../
[02:33.70] 
[02:33.70]梦乃姐怎么了？/
[02:38.07] 
[02:38.07]太好吃了..不管吃多少次岬酱都料理都很美味
[02:44.62] 
[02:44.62]特别是这个八宝菜，真是极品
[02:48.92] 
[02:48.92]比我妈妈做的好吃一百倍/
[02:54.47] 
[02:54.47]那个，梦乃姐姐，虽然我也不想这么说
[03:04.05] 
[03:04.05]不管是阿姨还是姐姐你，都完全没有料理天赋
[03:12.32] 
[03:12.32]是零！是虚无！就是一个天赋黑洞！
[03:16.22] 
[03:16.22]我觉得还是在吃死人之前放弃比较好
[03:20.70] 
[03:20.70]虽然也有可能是因为叔叔太过擅长了/
[03:22.90] 
[03:27.47]被你这么说..被你这么一说就结束了啊
[03:33.40] 
[03:33.40]虽然我和妈妈都确实没有料理天赋
[03:38.77] 
[03:38.77]但是因为爸爸是厨师所以根本没法比/
[03:44.15] 
[03:44.15]我就是和你家里那个专业厨师学的哦/
[03:48.07] 
[03:48.07]呜喵~那个臭老爸，不但不教身为女儿的我
[03:54.50] 
[03:54.50]还把厨艺传给别人家的女儿！！/
[03:58.85] 
[03:58.85]因为这也没办法
[04:02.22] 
[04:02.22]毕竟姐姐你在料理上就是垃圾水平
[04:05.30] 
[04:05.30]所以就放弃了你这个核废料水平的女儿
[04:09.30] 
[04:09.30]而选择了有才能的我/
[04:12.92] 
[04:12.92]垃..垃圾？那我真的很抱歉
[04:16.87] 
[04:16.87]不对，岬酱！你是说我做饭就会吃死人？/
[04:24.42] 
[04:24.42]哥哥，你还想再吃一碗吧
[04:28.15] 
[04:28.15]来~把碗递给我/
[04:31.50] 
[04:31.50]完美地无视了我/
[04:33.90] 
[04:33.90]梦乃姐姐，你还要再来一碗吗？/
[04:36.62] 
[04:36.62]我要~
[04:38.45] 
[04:43.00]来，亚君，张嘴~
[04:46.60] 
[04:46.60]好吃吗？一定要咀嚼后再咽下去哦
[04:51.20] 
[04:51.20]怎么这么邋遢啊，脸都粘上饭粒了
[04:59.42] 
[04:59.42]舔掉~ 开个玩笑/
[05:04.85] 
[05:04.85]梦乃姐姐，这种事还是等你们独处的时候再做啊
[05:12.37] 
[05:12.37]难道当是在演过时的少女漫画吗？/
[05:15.50] 
[05:15.50]抱歉~
[05:18.67] 
[05:18.67]好啦，哥哥你吃完就收拾一下
[05:22.57] 
[05:22.57]连梦乃姐姐的餐具一起收拾
[05:26.27] 
[05:26.27]毕竟最后可是我洗碗/
[05:28.50] 
[05:28.50]啊~我也来帮忙吧
[05:31.17] 
[05:31.17]唉..超级不需要
[05:34.82] 
[05:34.82]我可不想让盘子被打破/
[05:37.57] 
[05:37.57]受打击~/
[05:39.82] 
[05:39.82]家务活就让我来
[05:42.42] 
[05:42.42]姐姐你就和哥哥一起把要洗的端过来吧/
[05:47.27] 
[05:47.27]好的~真是比不上岬酱啊/
[05:51.52] 
[06:12.00]这样就结束了/
[06:14.87] 
[06:14.87]岬~酱~
[06:18.10] 
[06:18.10]梦乃姐！不要突然锁喉啊/
[06:22.97] 
[06:22.97]还锁喉，岬酱原来你还是个格斗游戏玩家啊/
[06:29.62] 
[06:29.62]不，我只是说着玩的/
[06:32.40] 
[06:32.40]这都什么啊~/
[06:35.27] 
[06:35.27]比起这个，姐姐你找我有什么事吗？/
[06:40.70] 
[06:40.70]只是有件事想和你说/
[06:44.05] 
[06:44.05]我是不会教你料理的，想学先去重生三次吧/
[06:49.52] 
[06:49.52]呀~~ 岬酱，我的HP已经归零了/
[06:56.17] 
[06:56.17]MP也顺便归零吧，所以你想说什么？/
[07:03.95] 
[07:03.95]岬酱，我想问你有没有问题/
[07:09.60] 
[07:09.60]什么有没有问题？/
[07:13.40] 
[07:13.40]我和亚君之间的事
[07:16.82] 
[07:16.82]那个...岬酱应该有很多想说的/
[07:22.92] 
[07:22.92]很适合....倒也说不上
[07:27.15] 
[07:27.15]梦乃姐姐长的漂亮性格也很幽默，哥哥实在是有点配不上/
[07:34.85] 
[07:34.85]岬酱，其实你喜欢亚君吧/
[07:40.82] 
[07:40.82]哈！？你在说什么啊，真是个奇怪的玩笑/
[07:47.17] 
[07:47.17]你不用掩饰，我们都是女孩子
[07:51.22] 
[07:51.22]这种事我能感觉出来
[07:54.95] 
[07:54.95]而且我会成为岬酱的姐姐，你的心意我还是能看出来的/
[08:05.47] 
[08:05.47]嗯嗯~所以呢/
[08:10.00] 
[08:10.00]你不否定啊，这样就好说话了我挺喜欢的
[08:15.25] 
[08:15.25]那个啊，如果岬酱愿意的话
[08:19.40] 
[08:19.40]就算三个人一起相亲相爱我也不介意/
[08:24.10] 
[08:28.47]我听不懂你在说什么，姐姐你欲求不满吗？/
[08:36.17] 
[08:36.17]完全没有，亚君简直就是野兽，就是性欲的集合体
[08:44.27] 
[08:44.27]我一点都没有欲求不满
[08:48.42] 
[08:48.42]但我担心的是岬酱，你真的没问题吗？
[08:55.80] 
[08:55.80]呐，我是知道的
[09:01.22] 
[09:01.22]岬酱，就算是我们三个一起也.../
[09:04.70] 
[09:04.70]闭嘴…
[09:06.30] 
[09:06.30]啊...真讨厌啊~梦乃姐姐你玩笑开过头了
[09:12.80] 
[09:12.80]不要捉弄我啦/
[09:15.32] 
[09:15.32]唉...原来是这样啊
[09:19.72] 
[09:19.72]如果不是自己独占就不愿意啊，原来你是这样啊
[09:27.15] 
[09:27.15]不过，我倒是无所谓
[09:30.32] 
[09:30.32]但我只是希望你不要后悔
[09:35.07] 
[09:35.07]岬酱，我拜托你了，一定不要做出让自己后悔的选择/
[09:43.32] 
[09:43.32]我没有那样选择的打算/
[09:48.12] 
[09:48.12]我从明天开始就有社团合宿了
[09:54.70] 
[09:54.70]我把岬酱当成我自己的妹妹，我可是岬酱的姐姐哦
[10:02.87] 
[10:02.87]所以我想让岬酱幸福/
[10:08.60] 
[10:08.60]我不懂你在说什么../
[10:12.40] 
[10:12.40]现在保持这样也没什么问题
[10:15.90] 
[10:15.90]但这句话我要说在前面
[10:19.57] 
[10:19.57]我尊重了岬酱的规则
[10:22.95] 
[10:22.95]我想你也明白，就算这样也是很大程度的让步了
[10:29.60] 
[10:29.60]同作为女人，我尊重了岬酱的规则
[10:35.40] 
[10:35.40]你如果能理解我的意思就好了
[10:40.60] 
[10:40.60]那我还有合宿的准备，就先回去了/
[10:43.85] 
[11:04.85]开玩笑...也要有个限度
[11:10.20] 
[11:10.20]小鸟游梦乃..要是没有你的话...
[11:15.97]