[by:Arctime字幕软件 Pro 3.1 B3]
[00:00.00]风花雪月汉化组译制，更多众筹作品与音声汉化相关加接待企鹅497363090或群1011027379，转载请注明，谢谢配合
[00:01.90]夫君，今天工作也辛苦了
[00:07.95] 
[00:07.95]今天的晚饭也全都是你喜欢的料理
[00:13.80] 
[00:13.80]那么就开吃吧
[00:21.38] 
[00:21.38]非常抱歉，今天的身体状况貌似不太好
[00:28.58] 
[00:28.58]刚才量了一下体温有37.6度，可能是感冒了
[00:37.90] 
[00:37.90]因为不想把感冒传染给你，所以就尽量没有尝味道
[00:44.90] 
[00:44.90]如果觉得味道很奇怪的话请直接告诉我
[00:52.58] 
[00:52.58]不，感冒真的没有什么，不用担心
[01:01.80] 
[01:01.80]比起这个，今天料理的味道怎么样
[01:10.22] 
[01:10.22]合你胃口吗？
[01:12.04] 
[01:12.05]您能这么说那我的努力就值得了
[01:21.55] 
[01:21.55]怎么办，感冒可能会传染给你..
[01:32.01] 
[01:32.01]说的也是，说不定躺一会儿比较好
[01:39.60] 
[01:39.60]吃完的餐盘等下我会...
[01:47.87] 
[01:47.87]那个..夫君你愿意帮我洗吗？非常感谢
[01:55.57] 
[01:55.57]你的好意让我感觉很开心
[01:59.51] 
[01:59.51]那么我就恭敬不如从命，去卧室休息吧
[02:06.10] 
[02:27.12]嗯？夫君你怎么来了？
[02:34.87] 
[02:34.87]啊~你为我准备了冰袋啊
[02:46.85] 
[02:46.85]凉凉的很舒服
[02:53.10] 
[02:53.10]虽然最近像这样卧床不起的次数很少
[02:58.95] 
[02:58.95]非常抱歉给你添麻烦了
[03:06.92] 
[03:06.92]你说没有添麻烦？为了不想让我担心才这么说
[03:12.80] 
[03:12.80]您还真是温柔
[03:17.21] 
[03:17.21]我的身体比较弱，所以没什么机会和其他人交流
[03:29.50] 
[03:29.50]所以你陪在我身边的温柔感让我感觉非常开心
[03:41.02] 
[03:41.02]虽然也有未婚妻这层原因，能与你邂逅真是太好了
[03:54.45] 
[03:54.45]非常感谢您的冰袋
[04:01.84] 
[04:01.84]因为不能把感冒传染给你，所以再继续下去...
[04:08.62] 
[04:08.62]你愿意一直陪到我入眠！
[04:18.52] 
[04:18.52]你真的很温柔，愿意对我这么温柔的人除了你也只有父母了
[04:30.77] 
[04:30.77]我非常仰慕你，等身体好点我想和你一起睡
[04:43.75] 
[04:43.75]是的，我毕竟是你的未婚妻
[04:49.99] 
[04:49.99]如果你愿意的话，我随时都可以和你在一起
[04:57.57] 
[05:03.67]看来我该睡了
[05:09.43] 
[05:09.43]那个...在我入眠前可以握住我的手吗？
[05:20.37] 
[05:20.37]我想感受一下你的温度
[05:31.32] 
[05:31.32]非常感谢，你的温柔穿过手掌流入我的内心
[05:41.01] 
[05:41.01]等感冒痊愈再继续做家务吧
[05:48.12] 
[05:48.12]那么夫君，晚安
[05:53.49] 
[05:59.54]早上好，夫君
[06:06.47] 
[06:06.47]多亏你我的感冒已经全好了
[06:11.60] 
[06:11.60]这次让你担心了，从今天开始继续让我负责家务吧
[06:20.85] 
[06:20.85]早餐已经准备好了，饮料该怎么办？
[06:30.55] 
[06:30.55]我明白了，现在就去准备
[06:36.02] 
[06:36.02]今天的早餐是猪肉汤和蒸饭，还有煎蛋卷
[06:44.37] 
[06:44.37]我现在就端过去
[06:47.45] 
[06:59.02]还有我的早餐
[07:02.55] 
[07:18.37]那么我开动了
[07:25.97] 
[07:25.97]很美味吗？非常感谢
[07:30.82] 
[07:30.82]像这样围坐在餐桌前就仿佛成为了真正的夫妻
[07:40.02] 
[07:40.02]啊~夫君你的脸颊有点发红哦
[07:49.05] 
[07:49.05]嗯？那个..我也是吗？
[07:55.22] 
[07:55.22]也...也对，说了稍微有些害羞的话
[08:03.28] 
[08:03.28]但是已经从你父亲那里得到结婚许可了
[08:10.96] 
[08:10.96]毕竟是未婚妻，一想到某天会成为真正的夫妻
[08:16.92] 
[08:16.92]就感觉满心欢喜
[08:20.76] 
[08:20.76]如果你愿意的话我随时都可以献身于你
[08:28.92] 
[08:28.92]就像我在你看病时说的那样，想和你睡在一个被窝里
[08:39.76] 
[08:39.76]那个..如果可以的话今晚可以和我一起度过吗？
[08:51.19] 
[08:51.19]唉~当然..是认真的！
[08:57.81] 
[08:57.81]好不容易做的早餐都要冷了
[09:02.17] 
[09:02.17]非常抱歉说了这么久，现吃早饭吧
[09:11.92] 
[09:11.92]夫君，我很期待今晚
[09:18.00]