[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: C:/Users/Saiso/Desktop/RJ381464(普鲁士蓝短篇r)密码yuri/RJ381464/智絵里と真夏の白昼夢/1【mp3】/2【おまけ[ボーナスパート]】/03.ご挨拶.mp3 Video Zoom Percent: 0.625000 Active Line: 2 Video Position: 300 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 麻衣,Microsoft YaHei UI,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D53D7,&H008D53D7,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,43,43,31,1 Style: 玲绪,Microsoft YaHei UI,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CEA562,&H00CEA562,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,1.5,0,2,18,18,17,1 Style: 复制,Microsoft YaHei UI,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000587FF,&H000587FF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,0.736487,0,8,13,13,9,1 Style: Default1,Nirmala UI,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: 游乃,Microsoft YaHei UI,65,&H00001AF9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,3,3,3,1 Style: 纱惠香,Microsoft YaHei UI,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C36EA4,&H00C36EA4,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,8,8,7,1 Style: 二人,Microsoft YaHei UI,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D53D7,&H008D53D7,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,43,43,31,1 Style: 美绪,Microsoft YaHei UI,85,&H00973AFD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,3.53077,0,2,8,8,9,1 Style: 夏树,Microsoft YaHei UI,65,&H00E8B37B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,3,3,3,1 Style: 珠季,Microsoft YaHei UI,65,&H006E77ED,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,8,8,7,1 Style: 赤崎千夏,Microsoft YaHei UI,85,&H00973AFD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,3.53077,0,2,8,8,9,1 Style: 金元寿子,Microsoft YaHei UI,65,&H00E8B37B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,105.956,100,0,0,1,2.7,0,2,3,3,3,1 Style: 春日井美绪,方正兰亭圆_GBK_中,70,&H009812FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,340,10,170,1 Style: 鞠谷夏希,方正兰亭圆_GBK_中,70,&H00E3A65A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,340,10,170,1 Style: 字幕组信息表示,方正兰亭圆_GBK_中,20,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H001E61FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,15,15,15,1 Style: 说明,方正兰亭圆_GBK_中,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000ED200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,10,10,75,1 Style: NAME,有愛魔獸黑體 CN,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E3A65A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,298,10,400,1 Style: NAME1,有愛魔獸黑體 CN,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009812FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,280,10,400,1 Style: TITLE,华康海报体W12,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B019FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,570,10,100,1 Style: TITLE0,华康海报体W12,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B019FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,315,10,225,1 Style: 音声正文字幕,方正兰亭圆_GBK_中,25,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.8,2,0,0,5,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:05.00,字幕组信息表示,,0,0,0,,{\fad(200,200)}本字幕由 百合音声同好会 制作\N仅供爱好者学习交流 请勿用作商业用途 如果喜欢请支持作者 Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.00,字幕组信息表示,,0,0,0,,{\fad(200,200)}翻译:燐KAZE 什么也没干的校对:小萱菜 Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,字幕组信息表示,,0,0,0,,{\fad(200,200)}时轴:jiuTH 压制:小萱菜 Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:03.59,音声正文字幕,,0,0,0,,我是鹿岛智绘里 Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:08.63,音声正文字幕,,0,0,0,,咦 你知道的吧 Dialogue: 0,0:00:12.01,0:00:15.69,音声正文字幕,,0,0,0,,我说呀 我好好穿上那件衣服喽? Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:19.80,音声正文字幕,,0,0,0,,个子完全没长高太好笑了 Dialogue: 0,0:00:22.70,0:00:28.12,音声正文字幕,,0,0,0,,话说 明天你什么时候来?中午能过来吗? Dialogue: 0,0:00:31.55,0:00:33.85,音声正文字幕,,0,0,0,,真的啊?我知道啦 Dialogue: 0,0:00:37.08,0:00:39.88,音声正文字幕,,0,0,0,,那我等你 Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:45.08,音声正文字幕,,0,0,0,,毕竟约好了呢 Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:52.46,音声正文字幕,,0,0,0,,败者要绝对服从胜者 Dialogue: 0,0:00:55.45,0:00:58.20,音声正文字幕,,0,0,0,,我会让你做任何你想做的事情的哦